Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 11).djvu/343

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

Borkman.

No, for I suppose you have never seen an escaped convict before.

Ella Rentheim.

Oh, do come into the house with me, John!

Borkman.

It is no use trying to lure me in. I have told you——

Ella Rentheim.

But when I beg and implore you——? For your own sake——

[The Maid opens the door, and stands in the doorway.

The Maid.

I beg pardon. Mrs. Borkman told me to lock the front door now.

Borkman.

[In a low voice, to Ella.] You see, they want to lock me up again!

Ella Rentheim.

[To the Maid.] Mr. Borkman is not quite well. He wants to have a little fresh air before coming in.

The Maid.

But Mrs. Borkman told me to——