Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 11).djvu/462

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

Professor Rubek.

[After a short pause.] A summer night on the upland! Yes, that would have been life!

Irene.

[Suddenly, with a wild expression in her eyes.] Will you spend a summer night on the upland—with me?

Professor Rubek.

[Stretching his arms wide.] Yes, yes,—come!

Irene.

My adored lord and master!

Professor Rubek.

Oh, Irene!

Irene.

[Hoarsely, smiling and groping in her breast.] It will be only an episode—[Quickly, whispering.] Hush!—do not look round, Arnold!

Professor Rubek.

[Also in a low voice.] What is it?

Irene.

A face that is staring at me.

Professor Rubek.

[Turns involuntarily.] Where? [With a start.] Ah——!


[The Sister of Mercy's head is partly visible among the bushes beside the de-