Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 6).djvu/118

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

The Chamberlain.

Yes, upon the table.

Lundestad.

Against Monsen?

The Chamberlain.

Yes, against Monsen and his set. Of course they'll try to have their revenge; you can't blame them——

Lundestad.

[Decidedly.] Mr. Stensgård must be supported—that is clear!

Thora.

Father dear, you must join in the game.

The Chamberlain.

Oh, nonsense, child——

Thora.

Yes, indeed you must; Selma insists upon it.

The Chamberlain.

Very well, I suppose I must give in. [In an undertone as they go towards the back.] I'm quite distressed about Lundestad; he is really failing; fancy, he didn't in the least understand what Stensgård——

Thora.

Oh, come, come; they've begun the game.

[She drags him into the circle of young people where the game is in full swing.

Erik.

[Calls from his place.] Mr. Heire, you are appointed forfeit-judge.