Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 6).djvu/273

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

Mrs. Holt.

Here, in this house, too! Don't you know that it was Mrs. Bernick s brother——?

Mrs. Lynge.

What about him? I know nothing at all; emember I am quite new to the town——

Mrs. Rummel.

Then you haven't heard that——? H'm——

[To her daughter.] You can go down the garden for a little while, Hilda.

Mrs. Holt.

You too, Netta. And be sure you are very kind to poor Dina when she comes.

[Miss Rummel and Miss Holt go out into the garden.

Mrs. Lynge.

Well, what about Mrs. Bernick's brother?

Mrs. Rummel.

Don't you know, he was the hero of the scandal?

Mrs. Lynge.

Mr. Hilmar the hero of a scandal!

Mrs. Rummel.

Good heavens, no; Hilmar is her cousin Mrs. Lynge. I am speaking of her brother——

Mrs. Holt.

The Prodigal Tönnesen——

Mrs. Rummel.

Johan was his name. He ran away to America.