Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 7).djvu/212

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

Manders.

My dear Mrs. Alving, there are many occasions in life when one must rely upon others. Things are so ordered in this world; and it is well that they are. Otherwise, what would become of society?

Mrs. Alving.

Well, well, I daresay you're right there.

Manders.

Besides, I of course do not deny that there may be much that is attractive in such books. Nor can I blame you for wishing to keep up with the intellectual movements that are said to be going on in the great world—where you have let your son pass so much of his life. But——

Mrs. Alving.

But?

Manders.

[Lowering his voice.] But one should not talk about it, Mrs. Alving. One is certainly not bound to account to everybody for what one reads and thinks within one's own four walls.

Mrs. Alving.

Of course not; I quite agree with you.

Manders.

Only think, now, how you are bound to consider the interests of this Orphanage, which you decided on founding at a time when—if I understand you rightly—you thought very differently on spiritual matters.