Page:The record interpreter- a collection of abbreviations.djvu/457

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
Latin Forms of English Surnames.
435
  • de Dunestanuilla:—Dunstanvill.
  • Durandus:—Durrant, Durand.
  • Duridentis:—Duredens, Durdans.
  • Dutentius:—Doughty.
  • Dux:—Ducy, Duck, Duke.

E.

  • Easterlingus:—Stradling.
  • de Ebroicis, de Ebrois:—D'Evreux.
  • Ecclesiensis:—Churche.
  • Eliseus:—Ellis.
  • Elyota:—Elliott.
  • de Ericeto:—Briewer.
  • de Ermenolda Villa:—d'Ermenonville.
  • de Ermenteriis:—Darmenters.
  • Ernaldus:—Ernaut, Arnold.
  • de Erolicto:—Erliche.
  • de Escaleriis:—de Escales, Scalers, Scales.
  • de Escardeuilla:—Scarvell.
  • de Eschouilla:—Escoville, Schofield, Scovell.
  • de Escrupa:—Le Scrope, Scrope.
  • Esperuerius:—Le Sperver, Sparver.
  • de Essartis:—Essart, Sart.
  • de Esseleia:—Ashley.
  • de Estlega, Estleia:—Astley, or Estley.
  • Eudo:—Eade, Eades.
  • Extraneus, de Extraneo:—L' Estrange, Strange.

F.

  • Faber:—Lefevre.
  • Facetus:—Le Facet.
  • de Fago:—Beech, Beecher, Fagge.
  • de Faia:—de Fai, Fay.
  • Falconarius:—Falkner, Fachney.
  • Falkasius:—Fawkes.
  • Falterellus:—Futerel, Fewtrell.
  • Fantasma:—Fantosme.
  • Faucus:—Folkes, Vaux.
  • Faukesius:—Fawkes.
  • Ferchardus:—Farquhar, Forker.
  • Ferdinandus:—Farrant.
  • Ferrarii:—Ferre.
  • de Ferrariis:—Ferrars, Ferrier.
  • Ferratus:—Fairy, Ferrie.
  • Fiber:—Bever.
  • Fierebrachius:—Ferbras.
  • de Fieruilla:—Fierville, Fairfield.
  • de Filiceto:—Fernham.
  • Filius Adelini:—Fitz-Adelin, Edlin.
  • Filius Alani:—Fitz-Alan.
  • Filius Aluredi:—Fitz-Alard, or Fitz- Alfred.
  • Filius Amandi:—Fitz-Amand.
  • Filius Andrece:—Fitz-Andrew.
  • Filius Baldewini:—Baldwin, Bolderson, Bowdon.
  • Filius Baldrici:—Baldry.
  • Filius Bernardi:—Fitz-Barnard.
  • Filius Bricii:—Bryson.