Page:Thus Spake Zarathustra - Thomas Common - 1917.djvu/160

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

But a home have I found nowhere: unsettled am I in all cities, and decamping at all gates.

Alien to me, and a mockery, are the present-day men, to whom of late my heart impelled me; and exiled am I from fatherlands and motherlands.

Thus do I love only my children's land, the undiscovered in the remotest sea: for it do I bid my sails search and search.

To my children will I make amends for being the child of my fathers: and to all the future- for this present-day!-


Thus spoke Zarathustra.


37. Immaculate Perception

WHEN yester-eve the moon arose, then did I fancy it about to bear a sun: so broad and teeming did it lie on the horizon.

But it was a liar with its pregnancy; and sooner will I believe in the man in the moon than in the woman.

To be sure, little of a man is he also, that timid night-reveller. With a bad conscience does he stalk over the roofs.

For he is covetous and jealous, the monk in the moon; covetous of the earth, and all the joys of lovers.

No, I like him not, that tom-cat on the roofs! Hateful to me are all that slink around half-closed windows!

Piously and silently does he stalk along on the star-carpets:- but I like no light-treading human feet, on which not even a spur jingles.

Every honest one's step speaks; the cat however, steals