Page:Thus Spake Zarathustra - Thomas Common - 1917.djvu/312

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

To me the last of lonesome ones,

Oh, come you back!

All my hot tears in streamlets trickle

Their course to you!

And all my final hearty fervor-

Up-glow'th to you!

Oh, come you back,

Mine unfamiliar God! my pain!

My final bliss!


2.

-Here, however, Zarathustra could no longer restrain himself; he took his staff and struck the wailer with all his might. "Stop this," cried he to him with wrathful laughter, "stop this, you stage-player! you false coiner! you liar from the very heart! I know you well!

I will soon make warm legs to you, you evil magician: I know well how- to make it hot for such as you!"

-"Leave off," said the old man, and sprang up from the ground, "strike me no more, O Zarathustra! I did it only for amusement!

That kind of thing belongs to my art. You yourself, I wanted to put to the proof when I gave this performance. And verily, you have well detected me!

But you yourself- have given me no small proof of yourself: you are hard, you wise Zarathustra! Hard strike you with your 'truths,' your cudgel forces from me- this truth!"

-"Flatter not," answered Zarathustra, still excited and frowning, "you stage-player from the heart! you are false: why speak you- of truth!