Page:Thus Spake Zarathustra - Thomas Common - 1917.djvu/359

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

There are also heavy animals in a state of happiness, there are club-footed ones from the beginning. Curiously do they exert themselves, like an elephant which endeavors to stand upon its head.

Better, however, to be foolish with happiness than foolish with misfortune, better to dance awkwardly than walk lamely. So learn, I pray you, my wisdom, you higher men: even the worst thing has two good reverse sides,-

-Even the worst thing has good dancing-legs: so learn, I pray you, you higher men, to put yourselves on your proper legs!

So unlearn, I pray you, the sorrow-sighing, and all the rabble-sadness! Oh, how sad the fools of the rabble seem to me today! This today, however, is that of the rabble.


20.

Do like to the wind when it rushes forth from its mountain-caves: to its own piping will it dance; the seas tremble and leap under its footsteps.

That which gives wings to asses, that which milks the lionesses:- praised be that good, unruly spirit, which comes like a hurricane to all the present and to all the rabble,-

-Which is hostile to thistle-heads and puzzle-heads, and to all withered leaves and weeds:- praised be this wild, good, free spirit of the storm, which dances upon fens and afflictions, as upon meadows!

Which hates the consumptive rabble-dogs, and all the ill-constituted, sullen brood:- praised be this spirit of all free