Page:Toleration and other essays.djvu/33

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.
On Toleration
9

his son Pierre, Lavaisse, and the servant. They had not left each other's company for an instant on the evening of the fatal event. But this supposition was just as absurd as the other. How could a zealous Catholic servant allow Huguenots to kill a young man, reared by herself, to punish him for embracing her own religion? How could Lavaisse have come expressly from Bordeaux to strangle his friend, whose conversion was unknown to him? How could a tender mother lay hands on her son? How could the whole of them together strangle a young man who was stronger than all of them without a long and violent struggle, without cries that would have aroused the neighbours, without repeated blows and torn garments?

It was evident that, if there had been any crime, all the accused were equally guilty, as they had never left each other for a moment; it was evident that they were not all guilty; and it was evident that the father alone could not have done it. Nevertheless, the father alone was condemned to the wheel.

The reason of the sentence was as inconceivable as all the rest. The judges, who were bent on executing Jean Calas, persuaded the others that the weak old man could not endure the torture, and would on the scaffold confess his crime and accuse his accomplices. They were confounded when the old man, expiring on the wheel, prayed God to witness his innocence, and begged him to pardon his judges.

They were compelled to pass a second sentence in contradiction of the first, and to set free the mother, the son Pierre, the young Lavaisse, and