Page:Tragedies of Sophocles (Jebb 1917).djvu/63

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.
1303—1332]
OEDIPUS THE KING.
51

Alas, alas, thou hapless one! Nay, I cannot e'en look on thee, though there is much that I would fain ask, fain learn, much that draws my wistful gaze,—with such a shuddering dost thou fill me!

Oe. Woe is me! Alas, alas, wretched that I am! Whither, whither am I borne in my misery? How is my voice swept abroad on the wings of the air?1310 Oh my Fate, how far hast thou sprung!

Ch. To a dread place, dire in men's ears, dire in their sight.


str. 1.  Oe. O thou horror of darkness that enfoldest me, visitant unspeakable, resistless, sped by a wind too fair!

Ay me! and once again, ay me!

How is my soul pierced by the stab of these goads, and withal by the memory of sorrows!

Ch. Yea, amid woes so many a twofold pain may well be thine to mourn and to bear.1320


ant. 1.  Oe. Ah, friend, thou still art steadfast in thy tendance of me,—thou still hast patience to care for the blind man! Ah me! Thy presence is not hid from me—no, dark though I am, yet know I thy voice full well.

Ch. Man of dread deeds, how couldst thou in such wise quench thy vision? What more than human power urged thee?


str. 2.  Oe. Apollo, friends, Apollo was he that brought these my woes to pass,1330 these my sore, sore woes: but the hand that struck the eyes was none save mine,