Page:Tragedies of Sophocles (Plumptre 1878).djvu/258

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

160
ANTIGONE.

And now, I go to them,
To sojourn in the grave,
Accursèd, and unwed;
Ah, brother, thou did'st find
Thy marriage fraught with ill,870
And thou, though dead, hast smitten down my life.

Chor. Acts reverent and devout
May claim devotion's name,
But power, in one to whom power comes as trust,
May never be defied;
And thee, thy stubborn mood,
Self-chosen, layeth low.

Antig. Unwept, without a friend,
Unwed, and whelmed in woe,
I journey on this road that open lies.
No more shall it be mine (O misery!)880
To look upon yon daylight's holy eye;
And yet, of all my friends,
Not one bewails my fate,
No kindly tear is shed.


Enter Creon.


Creon. And know ye not, if men have leave to speak
Their songs and wailings thus to stave off death,
That they will never stop? Lead, lead her on,
Without delay, and, as I said, immure
In yon cavernous tomb, and then depart.
Leave her to choose, or drear and lonely death,
Or, living, in the tomb to find her home.
Our hands are clean in all that touches her;
But she no more shall dwell on earth with us.890

Antig. [Turning towards the cavern.] Ο tomb, my
bridal chamber, vaulted home,
Guarded right well for ever, where I go