Page:Tragedies of Sophocles (Plumptre 1878).djvu/458

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been proofread, but needs to be validated.

360
PHILOCTETES.

Come, come! The trouble lasts not one whole day:480
Take heart; receive me; put me where thou wilt,
In hold, or stern, or stem, where least of all
I should molest my fellow-passengers.
Ah, by great Zeus, the suppliant's God, consent;
I pray thee, hearken. On my knees I beg,
Lame though I be and powerless in my limbs.
Nay, leave me not thus desolate, away
From every human footstep. Bring me safe,
Or to my home, or where Chalkodon holds[1]
His seat in fair Eubœa: thence the sail
To Œta and the ridge of Trachis steep,490
And fair Spercheios is not far for me,
That thou may'st shew me to my father dear,
Of whom long since I've feared that he perchance
Has passed away. For many messages
I sent to him by those who hither came,
Yea, suppliant prayers that he would hither send,
Himself, to fetch me home. But either he
Is dead, or else, as happens oft with men
Who errands take, they holding me, 'twould seem,
In slight account, pushed on their homeward voyage.
But now, for here I come to thee as one
At once my escort and my messenger,500
Be thou my helper, my deliverer thou,
Seeing all things full of fear and perilous chance,
Or to fare well, or fall in evil case;
And one that's free from sorrow should look out
For coming dangers, and, when most at ease,
Should then keep wariest watch upon his life,
Lest unawares he perish utterly.

  1. Chalkodon, son of Abas, had been the ally of Heracles; so Philoctetes might therefore naturally look for a welcome from him. In Athenian legends, Elephenor, the son of Chalkodon, was the friend of Theseus.