Page:UN Treaty Series - vol 1.pdf/213

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page has been validated.

1946–1947
United Nations—Treaty Series
181

ANNEX TO THE ARRANGEMENT

1. The Secretary-General of the United Nations will communicate to the Swiss Federal Council a list of officials of Swiss nationality liable for service of a military nature.

2. The Secretary-General of the United Nations and the Swiss Federal Council will draw up by agreement a limited list of officials of Swiss nationality who will be granted dispensation in view of the office which they hold.

3. If other officials of Swiss nationality are called up, the Secretariat of the United Nations, through the Federal Political Department, may ask for postponement or some other appropriate measure.