Page:UN Treaty Series - vol 11.pdf/50

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

34
United Nations—Treaty Series
1947

Section 25

Wherever this agreement imposes obligations on the appropriate American authorities, the Government of the United States shall have the ultimate responsibility for the, fulfillment of such obligations by the appropriate American authorities.

Section 26

The provisions of this agreement shall be complementary to the provisions of the General Convention. In so far as any provision of this agreement and any provisions of the General Convention relate to the same subject matter, the two provisions shall, wherever possible, be treated as complementary so that both provisions shall be applicable and neither shall narrow the effect of the other; but in any case of absolute conflict, the provisions of this agreement shall prevail.

Section 27

This agreement shall be construed in the light of its primary purpose to enable the United Nations at its headquarters in the United States, fully and efficiently, to discharge its responsibilities and fulfill its purposes. {{dhr} Section 28

This agreement shall be brought into effect by an exchange of notes[1] between the Secretary-General, duly authorized pursuant to a resolution of the General Assembly of the United Nations, and the appropriate executive officer of the United States, duly authorized pursuant to appropriate action of the Congress.

In witness whereof the respective representatives have signed this agreement and have affixed their seals hereto.

Done in duplicate, in the English and French languages, both authentic, at Lake Success, this twenty-sixth day of June 1947.

For the United Nations:
Trygve Lie
Secretary-General

For the Government of the United States of America:
G. C. Marshall
Secretary of State


  1. See page 38 of this volume.

No. 147