100 STAT. 700
14 USC 47.
14 USC 51.
Ante, p. 699.
Ante, p. 689. Ante, p. 699.
14 USC 424.
.^ _
PUBLIC LAW 99-348—JULY 1, 1986 plicable to him while he served as Commandant" in subsections (a), (b), and (c). (2) Section 47 of such title is amended— (A) by striking out "and retired pay" in subsections Qoi) and (c); and (B) by striking out "and with the retired pay of that grade" in subsection (d). (3) Section 51 of such title is amended— tic (A) by striking out "and retired pay" in subsections (a) and (b); and (B) by striking out "and with the retired pay of that grade" in subsection (c). (4) Section 288(b) of such title is amended by striking out "Except as provided in section 423(b) of this title, the retired pay" and inserting in lieu thereof "Retired pay computed under section 423(a) of this title". (5) Sections 291, 292, and 293 of such title are amended by striking out ", with retired pay of the grade with which retired'. (6) Section 327(b)(1) of such title is amended by striking out ", and with the pay". (7) Section 334 of such title is amended— (A) by striking out ", with retired pay of the grade with which retired" in subsections (a) and (b); and (B) by striking out the second sentence of subsection (b). (8) Sections 353, 354, 355, and 362 of such title are amended by striking out ", with retired pay of the grade or rating with which retired". (9) Section 357 is amended— (A) by striking out "the retired pay of the grade or rating with which retired" in subsection (b) and inserting in lieu thereof "retired pay"; and (B) by striking out "by an amount" and all that follows in subsection (c) and inserting in lieu thereof "by an amount equal to 10 percent of— "(1) the active-duty pay and permanent additions thereto of the grade or rating with which retired, in the case of a member whose retired pay is computed under section 423(a) of this title; or "(2) the member's retired pay base under section 1407 of title 10, in the case of a member whose retired pay is computed under section 423(b) of this title.". (10) Sections 421 euid 422 of such title are amended by striking out "rating" each place it appears and inserting in lieu thereof "rate". (11) Section 424 of such title is amended to read as follows: "§ 424. Limitations on retirement and retired pay "(a) The provisions of any section of this title shall not be construed so as to prevent any member from being placed on the retired list with the highest grade or rate and the highest retired pay to which the member may be entitled under the provisions of any other section of this title or under any other law. "(b) In no case may the retired pay of a member exceed 75 percent of (1) the sum of the active-duty pay and all permanent additions thereto (including longevity credit to which the member is entitled) of the grade or rate on which the member's pay is computed, or (2)
�
