PUBLIC LAW 103-211 —FEB. 12, 1994 108 STAT. 5 CHAPTER 2 DEPARTMENTS OF COMMERCE, JUSTICE, AND STATE, THE JUDICIARY, AND RELATED AGENCIES RELATED AGENCY SMALL BUSINESS ADMINISTRATION DISASTER LOANS PROGRAM ACCOUNT For an additional amount for emergency expenses resulting from the January 1994 earthquake in Southern California and other disasters, $309,750,000, to remain available until expended, of which up to $55,000,000 may be transferred to and merged with the appropriations for "Salaries and expenses" for associated administrative expenses: Provided, That the entire amount is designated by Congress as an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(D)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985, as amended. ADMINISTRATIVE PROVISIONS SEC. 201. Section 24 of the Small Business Act (15 U.S.C. 651) is amended in subsection (a) by striking the period at the end thereof and by inserting in lieu thereof the following: ", and shall give priority to a proposal to restore an area determined to be a major disaster by the President on a date not more than three years prior to the fiscal year for which the application is made.. SEC. 202. Of the $258,900,000 made available under the heading "Small Business Administration, Salaries and Expenses" in Public Law 103-121, the $18,000,000 included in that total amount and designated under such heading to carry out section 24 of the Small Business Act, as amended, shall remain available until September 30, 1995. CHAPTER 3 DEPARTMENT OF DEFENSE—MILITARY MILITARY PERSONNEL MILITARY PERSONNEL, ARMY For an additional amount for "Military Personnel, Army", $6,600,000: Provided, That the entire amount is designated by Congress as an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(D)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985, as amended. MILITARY PERSONNEL, NAVY For an additional amount for "Military Personnel, Navy", $19,400,000: Provided, That the entire amount is designated by Congress as an emergency requirement pursuant to section 251(b)(2)(D)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985, as amended.
�
