112 STAT. 2426 PUBLIC LAW 105-274—OCT. 21, 1998 (E) In paragraph (4)(A) (as so redesignated), strike "and tihe District of Columbia Public Defender Service" each place it appears. (3) AUTHORIZATION OP APPROPRIATIONS, —Section 11234 of 111 Stat. 751. such Act (D.C. Code, sec. 24-1234) is amended by striking paragraph (2) and redesignating the succeeding paragraphs accordingly. (4) PERMITTING TRUSTEE TO EXERCISE AUTHORITIES ON BEHALF OP SERVICE AT REQUEST OP DIRECTOR OP THE SERVICE.— 111 Stat. 746. Section 11232 of such Act (D.C. Code, sec. 24-1232) is amended by adding at the end the following new subsection: "(i) EXERCISE OP AUTHORITY ON BEHALP OP PUBLIC DEFENDER SERVICE.— At the request of the Director of the District of Columbia Public Defender Service, the Trustee may exercise any of the powers and authorities of the Trustee on behalf of such Service in the same manner and to the same extent as the IVustee may exercise such powers and authorities in relation to any agency described in subsection (b).". (b) REVISING NAME OF TRUSTEE. — (1) IN GENERAL.— Section 11232 of the Balanced Budget Act of 1997 (D.C. Code, sec. 24-1233) is amended— (A) in the heading, by striking "DEFENSE SERV- ICES,"; and (B) in subsection (a)(1), by striking "Defense Services,". (2) CLERICAL AMENDMENT.—The table of contents for title XI of the Balanced Budget Act of 1997 is amended in the item relating to section 11232 by striking "Defense Services,". (c) REVISING NAME OP AGENCY. — (1) IN GENERAL.— Section 11233 of the Balanced Budget 111 Stat. 748. Act of 1997 (D.C. Code, sec. 24-1233) is amended— (A) in the heading, by striking "OFFENDER SUPER- VISION, DEFENDER AND COURTS SERVICES" and inserting "COURT SERVICES AND OFFENDER SUPERVISION"; and (B) in subsection (a), by striking "the District of Columbia Offender Supervision, Defender, and Courts Services Agency" and inserting "iJie Court Services and Offender Supervision Agency for the District of Columbia". (2) CONFORMING AMENDMENTS. — (A) Section 11231 of the 111 Stat. 745. Balanced Budget Act of 1997 (D.C. Code, sec. 24-1231) is Eunended by striking "the District of Colimibia Offender Supervision, Defender, and Courts Services Agency" each place it appears in subsections (a)(2), (a)(3), and (b) and inserting "the Court Services and Offender Supervision Agency for the District of Columbia". (B) Section 11232 of such Act (D.C. Code, sec. 24-1232) is amended by striking "the District of Columbia Offender Supervision, Defender, and Courts Services Agency" each place it appears in subsections (b) and (h) and inserting "the (Jourt Services and Offender Supervision Agency for the District of Columbia". (C) Section 23-1304(a), District of Columbia Code (as amended by section 11271(a) of the Balanced Budget Act of 1997) is amended by striking "the District of Columbia Offender Supervision, Defender, and Courts Services Agency" and inserting "the Court Services and Offender Supervision Agency for the District of Columbia".
�
