Page:United States Statutes at Large Volume 113 Part 3.djvu/289

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

PUBLIC LAW 106-168—DEC. 12, 1999 113 STAT. 1807 (A) in the first sentence by striking "contains a seal, insignia, trade or brand name, or any other term or symbol that reasonably could be interpreted or construed as implying any Federal Government connection, approval or endorsement" and inserting the following: "which reasonably could be interpreted or construed as implying any Federal Government connection, approval, or endorsement through the use of a seal, insignia, reference to the Postmaster General, citation to a Federal statute, name of a Federal agency, department, commission, or program, trade or brand name, or any other term or symbol; or contains any reference to the Postmaster General or a citation to a Federal statute that misrepresents either the identity of the mailer or the protection or status afforded such matter by the Federal Government"; and (B) in paragraph (2)— (i) in subparagraph (A) by striking "and" at the end; (ii) in subparagraph (B) by striking "or" at the end and inserting "and"; and (iii) by inserting after subparagraph (B) the following: "(C) such matter does not contain a false representation stating or implying that Federal Government benefits or services will be affected by any purchase or nonpurchase; or; (2) in subsection (i) in the first sentence— (A) in the first sentence by striking "contains a seal, insignia, trade or brand name, or any other term or symbol that reasonably could be interpreted or construed as implying any Federal Government connection, approval or endorsement" and inserting the following: "which reasonably could be interpreted or construed as implying any Federal Government connection, approval, or endorsement through the use of a seal, insignia, reference to the Postmaster General, citation to a Federal statute, name of a Federal agency, department, commission, or program, trade or brand name, or any other term or symbol; or contains any reference to the Postmaster General or a citation to a Federal statute that misrepresents either the identity of the mailer or the protection or status afforded such matter by the Federal Government"; and (B) in paragraph (2)— (i) in subparagraph (A) by striking "and" at the end; (ii) in subparagraph (B) by striking "or" at the end and inserting "and"; and (iii) by inserting after subparagraph (B) the following: "(C) such matter does not contain a false representation stating or implying that Federal Government benefits or services will be affected by any contribution or noncontribution; or"; (3) by redesignating subsections (j) and (k) as subsections (m) and (n), respectively; and (4) by inserting after subsection (i) the following: 69-194-01- 10:QL3Part3