117 STAT. 1738
Termination dates.
VerDate 11-MAY-2000
10:15 Aug 27, 2004
PUBLIC LAW 108–136—NOV. 24, 2003
(B) each parcel of Phase II lands upon completion by the Department of the Air Force of environmental restoration of Phase II lands in accordance with applicable law. (2) Upon conveyance of a parcel of land under this section, the Secretary of the Interior shall terminate the corresponding portion of Public Land Order 2374 relating to that parcel. Upon conveyance of all Phase I and Phase II lands under this section, the Secretary of the Interior shall terminate all remaining portions of Public Land Order 2374 as it pertains to Umnak Island, Alaska. (e) ENVIRONMENTAL RESTORATION.—Nothing in this section affects the requirements and responsibilities of the United States under section 120(h) of the Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act of 1980 (42 U.S.C. 9620(h)) or other applicable law. If a hazardous substance, as that term is defined in section 101 of such Act (42 U.S.C. 9601), is discovered on the Phase I lands subsequent to transfer, but the hazardous substance was present on the lands before transfer and the presence of the hazardous substance on the lands was not the result of actions by the Chaluka Corporation or the Aleut Corporation, the United States shall perform such response action as is required by such Act with regard to that hazardous substance. (f) TREATMENT AS ANCSA LANDS.—The conveyances made under subsection (d) shall be considered to be conveyances under the Alaska Native Claims Settlement Act (43 U.S.C. 1601 et seq.), and are subject to the provisions of that Act, except paragraphs (3) and (4) of section 14(c) and section 17(b)(3) (43 U.S.C. 1613(c) and 1616(b)(3)). (g) CONVEYANCE OF EXCLUDED TRACT B LOTS.—The Secretary of the Interior shall convey, without consideration, an estate in fee simple in— (1) each of lots 1, 2, 5, 6, and 9 of Tract B of Amended United States Survey 4904 that is the subject of an Aleutian Housing Authority mutual help occupancy agreement, to the Aleutian Housing Authority; and (2) the remainder of such lots to the occupants of such lots as of the date of the enactment of this Act. (h) CONVEYANCE OF NIKOLSKI POWERHOUSE LAND.—The Secretary of the Interior shall convey, without consideration, an estate in fee simple in the Nikolski powerhouse land— (1) to the Indian Reorganization Act Tribal Government for the Native Village of Nikolski, upon completion of the environmental restoration referred to in subsection (k)(2), if after the restoration the powerhouse continues to be located on the Nikolski powerhouse land; or (2) the surface estate to the Chaluka Corporation and the subsurface estate to the Aleut Corporation, if after the restoration, the Nikolski powerhouse is no longer located on the Nikolski powerhouse land. – (i) ACCESS.—(1) As a condition of the conveyance of land under subsection (d), the Chaluka Corporation shall permit the United States, and its agents, employees, and contractors, to have unrestricted access to the airfield at Nikolski in perpetuity for site investigation, restoration, remediation, and environmental monitoring of the former Nikolski Radio Relay Site and reasonable access to that airfield, and to other land conveyed under this section, for any activity associated with management of lands owned by
Jkt 019194
PO 00000
Frm 00690
Fmt 6580
Sfmt 6581
D:\STATUTES\2003\19194PT2.001
APPS10
PsN: 19194PT2
�
