Page:United States Statutes at Large Volume 124.djvu/2129

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

124 STAT. 2103 PUBLIC LAW 111–203—JULY 21, 2010 (2) in subsection (b)— (A) by striking paragraph (1) and inserting the fol- lowing: ‘‘(1) Except as provided in paragraph (6), in any case in which the attorney general of a State has reason to believe that an interest of the residents of the State has been or is threatened or adversely affected by the engagement of any person subject to a rule prescribed under subsection (a) in practices that violate such rule, the State, as parens patriae, may bring a civil action on behalf of its residents in an appro- priate district court of the United States or other court of competent jurisdiction— ‘‘(A) to enjoin that practice; ‘‘(B) to enforce compliance with the rule; ‘‘(C) to obtain damages, restitution, or other compensa- tion on behalf of the residents of the State; or ‘‘(D) to obtain penalties and relief provided under the Consumer Financial Protection Act of 2010, the Federal Trade Commission Act, and such other relief as the court deems appropriate.’’; (B) in paragraphs (2) and (3), by striking ‘‘the primary Federal regulator’’ each time the term appears and inserting ‘‘the Bureau of Consumer Financial Protection or the Commission, as appropriate’’; (C) in paragraph (3), by inserting ‘‘and subject to sub- title B of the Consumer Financial Protection Act of 2010,’’ after ‘‘paragraph (2),’’; and (D) in paragraph (6), by striking ‘‘the primary Federal regulator’’ each place that term appears and inserting ‘‘the Bureau of Consumer Financial Protection or the Commis- sion’’. SEC. 1098. AMENDMENTS TO THE REAL ESTATE SETTLEMENT PROCE - DURES ACT OF 1974. The Real Estate Settlement Procedures Act of 1974 (12 U.S.C. 2601 et seq.) is amended— (1) in section 3 (12 U.S.C. 2602)— (A) in paragraph (7), by striking ‘‘and’’ at the end; (B) in paragraph (8), by striking the period at the end and inserting ‘‘; and’’; and (C) by adding at the end the following: ‘‘(9) the term ‘Bureau’ means the Bureau of Consumer Financial Protection.’’; (2) in section 4 (12 U.S.C. 2603)— (A) in subsection (a), by striking the first sentence and inserting the following: ‘‘The Bureau shall publish a single, integrated disclosure for mortgage loan trans- actions (including real estate settlement cost statements) which includes the disclosure requirements of this section and section 5, in conjunction with the disclosure require- ments of the Truth in Lending Act that, taken together, may apply to a transaction that is subject to both or either provisions of law. The purpose of such model disclosure shall be to facilitate compliance with the disclosure require- ments of this title and the Truth in Lending Act, and Publication. Definition.