Page:United States Statutes at Large Volume 124.djvu/4507

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

124 STAT. 4481 PUBLIC LAW 111–383—JAN. 7, 2011 SEC. 2902. AUTHORIZED AIR FORCE CONSTRUCTION AND LAND ACQUISITION PROJECT. (a) OUTSIDE THE UNITED STATES.—The Secretary of the Air Force may acquire real property and carry out military construction projects for the installations or locations outside the United States, and in the amounts, set forth in the following table: Air Force: Outside the United States Country Installation or Location Amount Oman ........................... Al Musannah ............................................ $69,000,000 Qatar ............................ Al Udeid ................................................... $63,000,000 (b) AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS.— (1) OUTSIDE THE UNITED STATES.—For military construction projects outside the United States authorized by subsection (a), funds are hereby authorized to be appropriated for fiscal years beginning after September 30, 2010, in the total amount of $132,000,000. (2) UNSPECIFIED MINOR MILITARY CONSTRUCTION PROJECTS.—For unspecified minor military construction projects authorized by section 2805 of title 10, United States Code, funds are hereby authorized to be appropriated for fiscal years beginning after September 30, 2010, in the total amount of $49,584,000. (3) ARCHITECTURAL AND ENGINEERING SERVICES AND CONSTRUCTION DESIGN.—For architectural and engineering services and construction design under section 2807 of title 10, United States Code, funds are hereby authorized to be appropriated for fiscal years beginning after September 30, 2010, in the total amount of $13,422,000. SEC. 2903. AUTHORIZED DEFENSE WIDE CONSTRUCTION AND LAND ACQUISITION PROJECTS AND AUTHORIZATION OF APPRO- PRIATIONS. (a) OUTSIDE THE UNITED STATES.—The Secretary of Defense may acquire real property and carry out military construction projects for the Defense Agencies for the installations or locations outside the United States, and in the amounts, set forth in the following table: Defense Wide: Outside the United States Country Installation or Location Amount Classified Location ..... Classified Project ..................................... $41,900,000 (b) AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS.— (1) OUTSIDE THE UNITED STATES.—For military construction projects outside the United States authorized by subsection (a), funds are hereby authorized to be appropriated for fiscal years beginning after September 30, 2010, in the total amount of $41,900,000. (2) ARCHITECTURAL AND ENGINEERING SERVICES AND CONSTRUCTION DESIGN.—For architectural and engineering services and construction design authorized by section 2807 of title 10, United States Code, funds are hereby authorized