1942 ADDITIONAL ACT—INDUSTR.IAL PROPERTY. Dmcmmmz 14, 1900. depot de la demande dans le pays application in the country condont il s’agit, et dans le cas o1`11e cerned, and in the Iase where the breveté ne justifierait pas des patentee shall not instify the reacauses de son inaction. sons of his inaction. Aimcnm 3. Amrcnn 3. °“'“°°“‘ Le present Acte additionnel The presentAdditional Act shall aura meme valeur et durée que la have the same force and duration V°l·’5»P·*m· Convention du 20 mars 1883. as the Convention of March 20, 1883. 1¤¤¤¤¤¤¤¤- Il sera ratiiié, et les ratifications It shall be ratified and the ratien seront déposées a Bruxelles, au iications shall be deposited at the Ministere des Ajiaires Btrangeres, Ministry of Foreign Aifairs at aussitot ue faire se pourra, et au Brussels as soon as may be and at plus tard] dans le délai de dix-huit the latest within the period of mois a dater du jour de la signin- eighteen months dated from the ture. _ da of signature. ' Hwt H entrera en vigueur trois mois It shall go into eifect three apres la cloture u prooeswerbal months after the close of the recde depot.ord of deposit. signatures. En Foi De Quoi les Plénipotem In witness whereof the respectiaires respectifs ont signé le pré— five Plenipotentiaries have signed sent Acte additionnel. the present Additional Act. Fait a Bruxelles, en un seul ex- Done at Brussels, in a single emplaire, le 14 décembre 1900. copy, December 14, 1900. Pour la Belgique: For Belgium: Sigue: A. Nrssrms. Signed: A. Nrssmzs. ° CAPELLE. Carmum. " Gnoaems on Ro. Gmoaoas mz Ro. " J. Drmors. J. Dnaois. Pour le Brésil: For Brazil: · Signé: F. Xavmn DA Signed: F. Xavma DA Comm. Cimru. Pour le Danemark: For Denmark: Signé: H.HOLTENNIEIBEN. Signed: H. H01x111N NIEI.- sms. Pour la République Domini- For the Dominican Republic: came: Signed: Joni: W.¥‘IUNTER. Si 6: Jomw W. Houma. Pour l£]sg>agpe: For Spain: Sign : . UR. DE VIIIIIA Signed: WUR. DI: VILLA BBUTIA. imtrrm. Pour les Btats-Unis cl’Amé- For the United States of Amernque: ma: Signé: Lawrance Town- Signed: Lawnmcom Townsmm. smm. " Fnnrcrs Fonsns. Fnnzcis Forums. " Wnzrniz H. Cmm- Wnrmn H. Umm- Baum. BERLIN. Pour la France: For France: _ Signé: . Signed: A. Gfziuum. " . Icons. C. Nroous. ‘· MICHELPEHETIEK Mrcnm. Prem;- rmi:. Por la Grande—Bretagne: For Great Britain: Sigue: Cnamxs B. Sm- Signed: Cnanmzs B. Sri: nar Wo1z·rL1·:Y. nur Wonnar. “ H. G. Bakers. H. C. Banozm. " C. N. Dnzrox. C. N. D.4I.·ro:~:.
