SIXTY—EIGHTH CONGRESS. Sess. II. Cris. 409,410, 490, 491. 1925. 1585 CHAP. 409.-An Act For the relief of Edward B. Sappington. ligrcg Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the [P“`""°’N°‘m‘] United States of America in Uongress assembled, That the United wfdmd B·S¤1>Pi¤8· States Employees Compensation Commission shall be, and it is 1’¤vr¤¤¤§t<>,for pw hereby, authorized to extend to Edward B. Sappington, who suffered S°°”1 i”j°"S‘ injuries on May 19, 1910, while patrolling a Hre on the Kaniksu National Forest, the provisions of an Act entitled “An Act to provide V"’· 37- P- 7*7- compensation for employees of the United States suifering injuries while in the performance of their duties, and for other purposes," approved September 7, 1916, compensation to be provided hereunder as if the provisions of the Act approved September 7, 1916, had been operative on May 19, 1910. Approved, March 2, 1925 CHAP. 410.—·An Act For the relief of the Canadian Pacino Railway Company. [ Private, No. 216.] Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the _ _ United States of America in 0'ongress assembled, That the Secretary R$,?;,?§‘§‘,“0m,1Qa*},§,§'*° of the Treasury is hereby authorized and directed to pay to the u;i1¤¤¤¤d§>·¤¢¤¤¤¤¤· Canadian Pacific Railway Compan , out of any money in the gut; °°i °°"°m° Treasury not otherwise appropriateds; the sum of $2,195, and such sum is hereby appropriated to reimburse the Canadian Pacific Railway Company for customs duty paid in error in connection with shipment of one thousand bags of rice covered by consumption entry numbered H—2619 of June 19, 1917, port of Richford, Vermont. Approved, March 2, 1925. CHAP. 490.-—An Act For the relief of Jessie M. White.. Iplfaigixélfdgzsi 'vate, No. 217.] Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secre- {,°j°*°;*’i£fV¤{*¤- tary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed s¤¤¤1yiieii¤£’ £r1i°£Z to pay to Jessie M. lVhite, widow of Mark White, out of any money b°°°‘ in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $2,500, in compensation for injuries sustained in the discharge of his duties while employed in the Canal Zone, and which resulted in his death: _ Provided? Tiiat no part of the amount of any item appropriated in ,,,__ M, this bill in excess of 10 per centum thereof shall be paid) or delivered ’°¤"'*¤*¢d· to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services rendered or advances made in connection with said claim: Provided, That it shall be unlawful for any agent or agents, 8u§,§1”g{*lQg,ajQ§;,‘”¤“ attorney or attorneys to exact, collect, withhold, or receive any sum ` which in the aggregate exceeds 10 per centum of the amount of any item appropriated in this bill on account of services rendered or advances made in connection with said claim, any contract to the contrary notwithstanding. Any erson violating the provisions of P°”°“Y‘°"’i"‘°°*°°~ this Act shall be deemed guilty ofp a misdemeanor, and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved, March 3, 1925. March s, 1925. CHAP. 491.-——An Act For the relief of Eugene K. Stoudemire. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary m§;}¤°¤° K- S”°“‘*°‘ of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, Paypiiy w, mr perout of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to s°'“ °°‘
