Page:United States Statutes at Large Volume 48 Part 1.djvu/1047

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

73d CONGRESS . SESS . II. CHS. 611, 648. JUNE 18, 19, 1934 .

1021 which it is used in title II of the Liquor Taxing Act of 1934 ; (b) the term " person " includes individuals, corporations, partnerships, associations, trusts, and other incorporated an d unin corpor ated organizations ; (c) "Commissioner" means the Commissioner of Internal Revenue ; and (d) the term "substance of the character used in the manufacture of distilled spirits " includes, but not by way of limitation, molasses, corn sugar, cane sugar, and malt sugar . Appro ved, June 18, 1934 . (CHAPTER 648 .1 AN ACT Making appropriations to supply deficiencies in certain appropriations for the fiscal year ending June 30, 1934, and prior fiscal years, to provide supplemental general and emergency appropriations for the fiscal years ending June 30, 1934, and June 30, 1935, and for other purposes. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States o f America in Congress assembled, That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not other- wise app ropr iate d, t o su pply def icie ncie s in cer tain app ropr iati ons for the fiscal year ending June 30, 1934, and prior fiscal years, to pro- vide supplemental general and emergency appropriations for the fiscal years ending June 30, 1934, and June 30, 1935, and for other purposes, name ly : TITLE I-GENERAL APPROPRIATIONS LEGISLATIVE ESTABLISHMENT SENATE June 19, 1934. (H .R . 9830.] [Public, go-, 412.] Em ergency Ap pro- p riati on Ac t, f iscal year 1 935 . Gen eral app rop ria - tions. Leg islative . Sen ate . To pay to Eula W . Kendrick, widow of Honorable John B. Ken- Pals to Kendrick . drick, late a Senator from the State of Wyoming, $8,500 . To pay to Augusta M . Dale, widow of Honorable Porter H . Dale, Porter H . Dale. late a Senator from the State of Vermont, $8,500 . For expenses of inquiries and investigations ordered b the Senate inquiries and inves- y

7 tigations, expenses including compensation to stenographers of committees, at such rate as may be fixed by the Committee to Audit and Control the Con- tingent Expenses of the Senate, but not exceeding 25 cents per hun- dred words, fiscal year 1935, $100,000 : Provided, That no part of this Restriction on pay. appropriation shall be expended for services, personal, professional, m eats for servi ces or otherwise, in excess of the rate of $3,600 per annum : Provided f u rt h e r, That no part of th is appropriati on shall be e xpended for Perthem andsubsist- per

enses . per diem and subsistence expenses except in accordance with the an Vol ex 44, p . s88 provisions of the Subsistence Expense Act of 1926, approved June 3, 1926, as amended . The unobligated balance of the appropriation for exp ens es of Balance reappropri- inquiries and investigations ordered by the Senate, contingent fund a Vo].47. p. 1354. of the Senate, for the fiscal year 1934, is reappropriated and made available for the fiscal year 1935 . For miscell aneous items, exclus ive of labor, for th e foll owing f iscal Miscellaneous items years : For 1933, $14,305 .35 ; For 1934, $50,000 .00 . The unobligated balance of the appropriation for folding speeches Folding speeches, etc . and pamphlets, at a rate not exceeding $1 per thousand, for the fiscal at Balance reappropn- year 1934, is reappropriated and made available for the fiscal Vol .47,p. 1354. year 1935.