13d CONGRESS. SESS. II. CHS. 802,803. JUNE 26, 1934. [CHAPTER 802.] AN ACT For the relief of Roy Lee Groseclose. 1445 IUDe.,l~. (8.2141.) [Private, No. 378.) Be it enn,cted by the Serude and H O'USe of Representative8 of the United State8 of America in Oongre88 a8semhled, That the Secretary ~Oy LM o~. of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed tOlay, lisIO~~::'. or - out of any money in the TreasurJ"_ not otherwise appropriate, to Roy Lee Groseclose, of Alderson, West Virginia, the sum of $37.50, in full satisfaction of his claim against the United States for dam- ages to his automobile resulting from a collision on May 26, 1933, on State Highway Numbered 3, three and one half miles west of Alder- son, West Virginia, when such automobile was struck by a cow owned by the Federal Industrial Institution for Women, Alderson, West Virginia: Pr01Jided, That no part of the amount appropriated f1:ft:iion on at- in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or deliv- torney's, etc., fees. ered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services rendered in connection with said claim. It shall be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account of services rendered in connection WIth said claim, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act Penalty lor vlolatloa. shall be deemed guilty o{ a misdemeanor and upon conviction thereof shall be·fined in any sum not exceeding $1,000. Approved, June 26, 1934. {CHAPTER 803.] AN ACT For the relief of Mildred F. Stamm. lone 211, 1~. (8.2233 .)
