Page:United States Statutes at Large Volume 48 Part 2.djvu/369

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

RECTIFICATION OF THE RIO GRANDE-MEXICO. ~"EB. 1, 1933. 1641 (b) With the first release of clear water from Elephant Butte, a limited scouring of the river channel began immediately below the dam. The clear water picked up the finer particles of silt and sand and carried them down- stream. This effect has reached some forty miles (64 kilometers) below Elephant Butte, and might eventually reach EI Paso-Juarez and degrade the river thru the EI Paso-Juarez VaUey, were it not for the annual increment of sand, gravel and silt brought into the river channel from the many side arroyos which debouch into the stream along its course between the dam and El Paso-Juarez. Even this annual increment of sand might be carried on were it not for the need of diverting the flow onto lands for irrigation. Three diversions are made above EI Paso, one each at Percha, the Leasb~, and the Mesilla Dams. The mam diversions in the El Paso Valley are at the Inter- national Dam, where lands of both countries are served, and at the Riverside and Tornillo head- ings, where supplementary diver- sions to American lands are made. At each of these diversions sand skimming and canal sluicing de- vices are used so that a ~eat percentage of the sand and stlt is returned to the river bed, while a great percentage of the water is diverted for the irrigation of the lands. This process continuously returns the sand to the river bed while allSo continuously depleting the volume, and hence the carry- ing capacity. 2.- CABAL L O DAM AND RESERVOIR (a) The uncontrolled drainage areas which lie between Elephant Butte and El Paso-Juarez total about eight thousand (8,000) square miles (20,700 square kilo- meters). Large parts of this area (b) Al salir por ~rimera vez MlnuteNo.l2VofIo- temational Boundary de 180 Presa del E efante una Commlssion-Coutd. corriente de agualimpia Be inici6 una socavaci6n restringida del cauce del Rio inmediatamente abajo de 180 Presa. El agua limpia arrastr6 consigo las par- ticulas mas finas de arena y sedimento. Este efecto se ha hooho sentir aproximadamente hasta a 64 kil6metros (40 millas) abajo de 10. Presa del Elefante y quiz as hubiera llegado hasta Juarez y socavado el Rio a traves del Valle de Juarez-El Paso, si no fuese por el incremento anual de arena, grava y sedimento descargado en el Rio por los numerosos arroyos que desem- bocan en el tramo de su recorrido entre el Elefante y Juarez-EI Paso. Quizas hubiese sido posible el acarreo de este incremento de arena, si no existiese 180 necesidad de derivar para riego una parte del gasto de estiaje. Aguas arriba de El Paso se hacen tres deriva- ciones, en cada una de las Presas de Percha, Leasbur~ y :Mesilla. Las principales denvaciones en el Valle de Juarez-El Paso, se hacen: en 10. Presa Internacional, para regar terrenos en ambos pa1ses; y en las bocatomas de los canales Riverside y Tornillo para comyletar el riego de terrenos en Territorio Americano. En las obras de toma de los canales, en cada una de estas derivaciones, se usan dispositivos para desa- renarlas y limpiarlas volvien- dose 0.1 Rio una gran parte de 180 arena y limo depositados en elIas, a 10. vez que un volumen con- siderable de agua se deriva para riego de terrenos. Este proceso continuamente devuelve 10. arena 0.1 lecho del Rio y disminuye continuamente el gasto de estiaje y, por 10 tanto, 10. capacidad de transporte de 10. corriente. 2.-PRESA Y V ASO DE CABALLO. (a) La superficie no controlada de 10. cuenca del Rio entre el Elefante y Juarez-El Paso, tiene aproximadamente 20.700 kil6- metros cuadrados (8.000 millas cuadradas). Una gran parte de