Page:United States Statutes at Large Volume 48 Part 2.djvu/383

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

RECTIFICATION OF THE RIO GRANDE-MEXICO. FEB. 1, 1933. 1655 about 2.2 meters (7.2 feet). In actual construction levee heights will vary from nothing, where bench lands are encountered, to four and a half meters (15 feet) where the old river channel is crossed. The levee section pro- posed has a five meter (16.4 feet) crown with side slopes of two to one. This will permit the use of the top as a road for inspection and repair. (c) The normal flow channel is designed with a bottom width of twenty meters (66 feet) as this channel width seems to best fit the present channel width of the river. Side slopes are 1:1 except throughout the lower section where 2: 1 slope is proposed on the side adjacent to the left levee. (d) Gradients vary from .00045 (2.38 feet per mile) to .0008 (4.26 feet per mile) and the levee heights have been changed to conform, always adding 0.6 me- ters (2 feet) as freeboard. (e) The estimated capacity below the 0.6 meters (2 feet) free- board varies from ten thousand seven hundred (10,700) second feet (3,030 cubic meters per second) to eleven thousand five hundred (11,500) second feet (3,260 cubic meters per second). 4.-Right-of-way. (a) The total right-of-way re- quired is eight thousand one hundred sixty (8,160) acres (3,300 hectares). This is equally di- vided between the two countries to Mexico four thousand eightI (4,080) acres (1650 hectares) and to the United States four thou- sand eighty (4,080) acres (1650 hectares). In addition to the land actually occupied by the works, a strip fifteen meters (49 feet) wide outside the land tow of each levee has been included for use in levee maintenance or possi- ble future levee widening. altura media es de 225 metros Min~teNo.1211ofln- '. ternatlQD&1 Boundary (7.2 pies). En la practIca, las CommissiQII-Coutd. alturas de los diques variaran desde cero, en donde haya terreno alto, hasta 4.5 metros (15 pies) en los cruzamientos del CRuce viel'0 del Rio. SegUn el proyecto, a secci6n de los diques tiene 5 metros en 10. corona (16.4 pies), con taludes de dos por uno. En estas condiciones se podran usar las coronas como camino para fines de inspecci6n y reparaci6n. (c) El cauce de estiaje rroyec- tado tiene un ancho en e fondo de 20 metros (66 pies), que es el que rarece concordar mejor con el de cauce actual del Rio. Los taludes son de uno por uno, y solamente en el tramo inferior se proyecta un talud de dos por uno en el lado adyacente al dique izquierdo. (d) Las pendientes varian desde 0.00045 hasta 0.00080 (2.37 a 4.26 pies por milla) y las alturas de los diques se han ajustado ala pendiente del cauce, aumentando siempre una altura de 0.60 metros (2 pies) como mar- gen de seguridad. (e) La capacidad calculada para el cauce hasta una altura de 0.60 metros (2 pies) abajo de la corona de los diques, varia entre 3030 y 3260 metros cubicos por segundo (10.700 y 11.500 pies cubicos por segundo). 4.-Derecho de Via. (a) La extensi6n total necesaria de terreno para derecho de via es de 3.300 hectaras (8160 acres), repartida por mitad entre los dos pafses, correspondiendo a Mexico 1650 hectaras (4080 acres) y a los Estados Unidos 1650 hectaras (4080 acres). EI derecho de via incluye, ademas del terreno ocu- pado por las obras, una faja de 15 metros (49 pies) de ancho contada desde el pie del talud del 1ado de tierra de cada dique, y que se destin a a la conservaci6n 0 a la ampliaci6n futuro. de los diques.