Page:United States Statutes at Large Volume 50 Part 1.djvu/326

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

75TH CONGRESS, 1sr SESSION-CH . 359-JUNE 16, 1937 MATERNAL AND CHILD WELFARE Salaries and expenses : For all authorized and necessary admin- ist rative expen ses of the C hildre n's Bu reau in perfo rming the du ties imposed upon it by title V of the Social Security Act, approved August 14, 1935, including personal services, rentals, repairs, and alt eratio ns to buildi ngs, i n the Distri ct of C olumbi a and elsewh ere ; printing and binding ; supplies ; services ; equipment ; newspapers, books of reference, periodicals, and press clippings, $306,000 . In the administration of title V of the Social Security Act for the fiscal year 1938, payments to States for any quarter of the fiscal year 1938 under parts 1 and 2 may be made with respect, to any State plan approved under such respective parts by the Chief of the Chil- dren's Bureau prior to or during such quarter, but no such payment shall be made with respect to any plan for any period prior to the quarter in which such plan was submitted to the Chief of the Chil- dren's Bureau for approval . GRANTS TO STATES FOR MATERNAL AND CHILD HEALTH SERVICES Grants to States for maternal and child health services, Children's Bureau : For grants to St ates f or the purpo se of e nablin g each State to extend and improve services for promoting the health of mothers and children, as authorized in title V, part 1, of the Social Security Act, approved August 14, 1935 (49 Stat . 629-631), $3,700 .000, to be available immediately : Provided, That in carrying out such part 1, the. allotments to States and expenditures thereunder for the fiscal year 1938 are authorized to be made on the basis of a total of $3,800,000 for all States (as defined in such Act) : Provided further, That any allotment to a State pursuant to section 502 (b) shall not be included in computing for the purposes of subsections (a) and (b) of section 504 an amount expended or estimated to be expended by the State . GRANTS TO STATES FOR SERVICES FOR CRIPPLED CHILDREN Grants to States for services for crippled children, Children's Bureau : For the purpose of enabling each State to extend and improve services for crippled children, as authorized in title V, part 2 . of the Social Security Act, approved August 14, 1935 (49 Stat . 631-633), $2,800,000, to be available immediately : P rovid ed, That in c arryin g out such p art 2, the a llotmen ts to States (as d efined in such Act) and expenditures thereunder for the fiscal year 1938 are authorized to be made on the basis of a total of $2,850,000 for all States . GRANTS TO STATES FOR CHILD-WELFARE SERVICES Grants to States for child-welfare services, Children's Bureau For grants to States for the purpose of enabling the United States, through the Children's Bureau, to cooperate with State public-wel- fare agencies in establishing, extending, and strengthening public- welfare services for the care of homeless or neglected children, or children in danger of becoming delinquent, as authorized in title V, part 3, of the Social Security Act, approved August 14, 1935 (49 Stat . 633), $1,475,000, to be available immediately : Provi ded, T ha t in c arryin g out such p art 3, the a llotmen ts to States (as d efined in such Act) and expenditures thereunder for the fiscal year 1938 are authorized to be made on the basis of a total of $1,500,000 for all States . The appropriation under title IV for traveling expenses shall be, available for expenses of attendance of cooperating officials and consultants at conferences concerned with the administration of title 301 Mat ern al and ch ild welfare. Sal ari es and ex- penses . 49 St at. 029. 42 C.S. C., Supp. n,°701. Social Security Act . Pay ments und er State plans . Grants to States for maternal and child health services . 49 Stat .629 . Provisos . Basis of allotments, 1938. Supplemental aid not included . 49 Stat . 630. Services for crippled children, grants to States . 49 ',tat. 631. Prorico . Basis of allotments, 1935 . Child welfare serv- ices, grants to States . 49 Stat . 633. Proviso . Basis of allotments, 1938 . Attendance at con- ferences . 49 Stst . 627.