Page:United States Statutes at Large Volume 50 Part 2.djvu/367

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.


MULTILATERAL-SAFETY OF LIFE AT SEA-MAY 31, 1929 Modele de Certificat de Securite radiotelegraphique. CERTIFICAT DE SECURITE RADIOTELEGRAPHIQUE. (Cachet officiel.) (Nationalite.) D61ivr6 en vertu des dispositions de la CONVENTION INTERNATIONALE POUR LA SAUVEGARDE DE LA VIE HUMAINE EN MER, 1929. NoduNavre. Numro o Lttres distinctfs Port d'Immatrlculation. Tonnage brut. du Navire. Le Gouvernement (Nom) certifie Je, soussign6, (Nom) certifie I. Que le navire susvis6 satisfait aux prescriptions de la Convention interna- tionale pr6cit6e en ce qui concerne la Radiot6elgraphie:- Prescriptions des Articles Dispositions .. ... ... .. de ladite Convention. reallseesa bord. Heures de veille ................... . .......................................... Y a-t -il un appareil auto-alarme approuv6? ....................................... . ... ... ... ... Y a-t-il une installation de secours inddpendante? ..................... .. ... ... ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... . Nombre minimum d'operateurs................................................. Op6rateurs suppl6mentaires ou ecou- teurs ....................... ..... ... ... ... ... ... ... .. ... ... ... ... . Y a-t-il un radiogoniombtre? .... .... . ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . Ce certificat est d61ivr6 au nom du Gouvernement .................... II est valable jusqu'au D1livr6 a le 19 (Placer ici le cachet ou la signaturede l'autoritechargde de delivrer ce certificat.) (Cachet.) Si le document est signS, le paragraphesuivant est ajoute: Le soussign6 declare qu'il est dfiment autoris6 par ledit Gouvernement & d6livrer ce certificat. (Signature.) 125151o°-37-PT I --23 1273