Page:United States Statutes at Large Volume 54 Part 2.djvu/505

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

54STAT.] INTER-AMERICAN-EXCHANGE OF PUBLICATIONS-DEC. 23 , 1936 1725 Estados Unidos de America: Cordell Hull, Sumner Welles, Alexander W. Weddell, Adolph A. Berle, Jr., Alexander F. Whitney, Charles G. Fenwick, Michael Francis Doyle, Elise F. Musser. Chile: Miguel Cruchaga Tocornal, Luis Barros Borgofio, Felix Nieto del Rio, Ricardo Montaner Bello. Ecuador: Humberto Albornoz, Antonio Pons, Jos6 Gabriel Navarro, Francisco Guarderas. Bolivia: Enrique Finot, David Alvestegui, Eduardo Diez de Medina, Alberto Ostria Gutierrez, Carlos Romero, Alberto Cortadellas, Javier Paz Campero. Haiti: H. Pauleus Sannon, Camille J. Le6n, Elie Lescot, Edm6 Manigat, Pierre Eugene de Lespinasse, Clement Magloire. Cuba: Jos6 Manuel Cortina, Ram6n Zaydin, Carlos Marquez Sterling, Rafael Santos Jimenez, Cesar Salaya, Calixto Whitmarsh, Jose Manuel Carbonell. Os quaes, depois de terem ex- hibido as suas credenciaes, que foram achados em b6a e devida forma, convieram no seguinte: Artigo I. - Crear-se-A na Biblio- theca Nacional ou official da capital de cada uma das Partes Contractantes uma seccao dedi- cada a cada um dos outros Es- tados que sao partes neste Convenio. Artigo II.- Para a installacao destas secoges, cada Governo se compromette a fornecer a cada um dos demais Contractantes deste Convenio uma collec9ao de obras capazes de dar conceito sobre a ideologia dos seus homens de estudio o de sciencia. Artigo III. - Cada Governo se compromette a fornecer as mis- soes diplomaticas das outras Partes Contractantes perante ella acre- ditadas, dois exemplares de cada uma das suas publicagoes officiaes e de todas aquellas que fossem editadas cor o seu auxilio. Estes exemplares serao destinados as secgoes indicadas no Artigo I. Artigo IV.-As Bibliothecas Nacionaes ou officiaes das capitaes das Partes Contractantes entrarao em acc6rdos para manter, cor a frequencia necessaria, o servico de troca das obras editadas em cada uma dellas e de copias photographicas de documentos que possam ter interesse para a Historia Americana. Artigo V. - A presente Con- vengao nao affecta os compromis- sos contrahidos anteriormente pelas Altas Parte Contractantes em virtude de acc6rdos internacionaes. Artigo VI. - A presente Con- vengao sera ratificada pelas Altas Partes Contractantes de acc6rdo corn os seus preceitos constitu- cionaes. O Ministerio de Rela- 9oes Exteriores da Republica Argentina conservarA os originaes da presente Convengao e fica