Page:United States Statutes at Large Volume 55 Part 2.djvu/512

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [55 STAT. nated (2) of Article VI of the Executive Agreement of Septem- ber 13, 1941 and those of the subsequent paragraphs of the said article, notwithstanding. Signed at Port-au-Prince in du- plicate, in the English and French languages, this 30th day of Sep- tember nineteen hundred and forty-one . J. C. WHITE Envoy Extraordinaryand Minister Plenipotentiaryof the United States of America [SEAL] graphe (2) de l'Article VI de l'Accord Executif du 13 Septem- bre 1941 et celles des paragraphes subs6quents du meme article. Fait de bonne foi, en double, en Anglais et en Frangais, a Port-au-Prince, le 30 Septembre mil neuf cent quarante et un. FOMBRIUN Secretaire d'Etat des Relations Exterieures [scEAr ] 1386