56 STAT.] 77TH CONG. , 2D SESS.-CHS. 281, 284-MAY 2, 4 , 1942 Hooper, Utah, by a person or persons unkncwn: Provided, That no part of said sum shall be charged to the said Wray F. Sagaser. SEC. 3. That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Staff Sergeant James A. Matlock the amount of $78.50, in full satisfaction of his claim against the United States for a like amount refunded by him on account of a payment previously made to him: Provided, That no person shall be held pecuniarily liable on account of the above-mentioned payment. SEC. 4. That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Major Harold T. Molloy (Field Artillery), Quartermaster Corps, the amount of $28.65, in full satisfaction of his claim against the United States for a like amount paid by him to make good the loss of public funds for which he was responsible as sales officer at Vancouver Barracks, Washington, and which public funds were stolen by the cashier, sales office, an enlisted man. SEC. 5. That the Comptroller General of the United States be, and he is hereby, authorized and directed to credit in the accounts of Lieu- tenant Colonel Irvin V. Todd, Finance Department (deceased), the sum of $57.85, public funds for which he is accountable, such sum representing erroneous payments resulting from minor errors in the computation of pay and allowances due to three former members of the Civilian Conservation Corps and a member of the Officers' Reserve Corps. SEC. 6. That the Comptroller General of the United States be, and he is hereby, authorized and directed to credit in the accounts of Lieu- tenant Colonel William H. Kasten, Finance Department, the sum of $14.50, public funds for which he is accountable, which sum was paid by him to members of the Civilian Conservation Corps on vouchers subsequently determined to have been issued for services improperly ordered by a camp superintendent. Approved, May 2, 1942. [CHAPTER 284] AN ACT For the relief of Ideal Service Station. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $1,740 to Ideal Service Station, of Honolulu, Territory of Hawaii, in full satisfaction of all claims against the United States for services on account of a contract for the rental of passenger- carrying automobiles to the United States Army, entered into between July 13 and October 31, 1936: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or agents, attorney or attorneys, on account of services rendered in connection with said claim. It shall be unlawful for any agent or agents, attorney or attorneys, to exact, collect, withhold, or receive any sum of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof on account of services rendered in connection with said claim, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved, May 4, 1942. 65714°-43 -PT . II-5 1161 Proviso. Staff Sgt. James A. Matlock. Payment to. Proviso. Ma]. Harold T. Molloy. Payment to. Lt. Col. Irvin V. Todd. Credit in accounts. Lt. Col. William H. Kasten. Credit in accounts. May 4,1942 [11. R. 736] [Private Law 304] Ideal Service Sta- tion, honolulu, T. H . Payment to. Promiso.
�
