Page:United States Statutes at Large Volume 57 Part 2.djvu/239

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

57 STAT.] MEXICO-RECIPROCAL TRADE-DEC. 23 , 1942 LISTA II NOTA: Las disposiciones de esta Lista seran interpretadas y tendran la misma validez, y la aplicaci6n de las disposiciones colaterales de las leyes aduaneras de los Estados Unidos de America a las disposiciones de este Lista sera determinada, hasta donde fuere factible, como si cada disposici6n de esta Lista apareciese respectivamente en la disposici6n de la ley anotada en la columna de la izquierda de las respectivas descripciones de articulos. En el caso de cualquier articulo enumerado en esta Lista que este sujeto en el dia de la firma de este Converio a cualquier derecho aduanero ordinario adicional o distinto, impuesto o no bajo la disposici6n de la ley anotada en la columna a la izquierda de la respectiva descripci6n del articulo, continuarA estdndolo, sujeto a la reducci6n indicada en esta Lista o que en adelante se estipule, hasta que sea dejado sin efecto de conformidad con la ley, pero dicho derecho no serd aumentado. Ley Arancelaria de 1930 Parrafo Descripci6n del Artlculo Cuota de Derecho 1 Acidos y anhidridos de acidos, no especifica- dos: Acidos naphtenicos 48 Jugo de lim6n, lima, naranja, o de otros frutos del g6nero citrus, impropio para bebidas 77 Oxido de zinc y 6xidos de zinc plomoso que no contengan mas de 25 por ciento de plomo: En cualquier forma de polvo seco Molidos o mezclados con aceite o agua 90 Trementina, goma de trementina, aguarras y resina 92 Vainas de vainilla 93 Sulfato de zinc 202(a) Baldosas y azulejos de barro para pisos y pa- redes, vidriados o sin vidriar, segdn el parrafo 202(a) de la Ley Arancelaria de 1930 (excepto mosaicos de cerdmica y excepto baldosas ["quarries" o "quarry tiles"]) total o parcialmente de cemento: Valuados en no mas de 40 centavos por pie cuadrado Valuados en mas de 40 centavos por pie cuadrado 202(b) Repisas para chimeneas, frisos, y artfculos de todas clases o partes de los mismos, com- puestos en su totalidad de baldosas o azulejos de barro o en los que las baldo- sas o los azulejos representen el prin- cipal valor, excepto baldosas pildoreras. 207 Espato fluor: Cuando contenga mas del 97 por ciento de fluoruro de calcio Cuando no contenga mas de 97 por ciento de ffuoruro de calcio 12 2% ad val6rem 2Y20 por libra 1%oS por libra 1y02 por libra 2%% ad val6rem 150 por libra %0Spor libra 5¢ por pie cuadrado, pero no menos de 25% ni mas de 35% ad valorem 30 % ad val6rem 25% ad val6rem $4.20 por tonelada $6.30 por tonelada 875