Page:United States Statutes at Large Volume 57 Part 2.djvu/569

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

57 STAT.] EGYPT-CRIMINAL OFFENSES, JURISDICTION-MAR. 2, 1943 1205 LEGATION OF THE UNITED STATES OF AMERICA No. 759. Le Caire, le 2 Mars 1943. EXCELLENCE, Me ref6rant a votre lettre No. P. 4 .-5 5.9/137 C, en date du 2 Mars 1943, par laquelle Votre Excellence a bien voulu m'informer que le Governement Egyptien avait decide d'accorder l'immunit6 de juri- diction en matiere p6nale aux membres des Forces des Etats-Unis en Egypte, j'ai l'honneur de vous marquer, au nom du Gouvernement des Etats-Unis son plein accord sur les diverses dispositions de votre lettre pr6citee et de transmettre a Votre Excellence sa haute apprecia- tion et ses remerciements pour la cooperation apport6e par le Gou- vernement Egyptien. Je tiens particulierement a vous donner l'assurance que les autori- tes militaires americaines prendront toutes les mesures necessaires pour la poursuite et la repression de toute infraction commise en Egypte par un membre des Forces des Etats-Unis. Il est d'autre part express6ment entendu que le regime d'exception vise plus haut n'est accord6 qu'a raison de la situation particuliere resultant de la guerre et qu'il se terminera de plein droit a la fin de la guerre pour permettre le retour au droit commun. Je suis en outre d'accord pour que la lettre de Votre Excellence et la presente reponse soient considerees comme constituant un accord liant nos Gouvernements. Je saisis cette occasion pour vous renouveler, Excellence, les as- surances de ma tres haute consideration. ALEXANDER KIRK a Son Excellence Moustapha El NAHAS Pasha, President du Conseil, Ministre des Affaires Etranggres. 81077°-44-PT . II- -36