59 STAT.] 79rrH CONG., 1ST SESS.- CHS. 245-247 -JULY 2, 1945 Health and Welfare Services be, and it is hereby, validated; and he shall be entitled to the whole amount of salary at the rate of $3,000 per annum for such services performed by him during the period from August 25, 1941, to June 30, 1942, inclusive, but shall not be entitled to any retired pay for that period; that payments heretofore made to him as salary or traveling expenses for the period from August 25, 1941, to June 30, 1942, inclusive, are hereby validated. SEC. 2 . The Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay to Hugh M. Gregory, out of any moneys in the Treasury not otherwise appropriated, a sum equal to the total amount of any salary withheld during the period of his employment as an associate field representative in the Office of Defense Health and Welfare Services at the rate of $3,000 per annum and validated by section 1 of this Act. Approved July 2, 1945. [CHAPTER 246] AN ACT For the relief of Hires Turner Glass Company. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Hires Turner Glass Company, Washington, District of Columbia, the sum of $405.67. The payment of such sum shall be in full settlement of all claims against the United States for damage to one of its trucks, its glass rack, and a portion of the wire Cyclone fence surrounding its prop- erty as a result of being struck by a United States Army truck, on February 15, 1943, near Arlington Ridge Road and Nineteenth Street North, Arlington County, Virginia: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwith- standing. Any person violating the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved July 2, 1945. [CHAPTER 247] AN ACT For the relief of Mrs. Ada Wert Illinico. 735 Salary or traveling expenses. July 2, 194 [H. B. 1677] [Private Law 125] Hires Turner Glass Co. July 2, 19S H. R. 1678s [Private Law lI] Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of nAmerica in Congress assembled, That the Secretary mnu Ada of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, the sum of $316.25, to Mrs. Ada Wert Illinico, 38 Coryell Avenue, Lam- bertville, New Jersey, in full settlement of all claims against the United States for property damage sustained as a result of a collision between the car in which she was riding and a United States Army truck on New Jersey State Highway Numbered 4, near Tuckerton, New Jersey, on September 3, 1944: Provided, That no part of the amount appropriated in this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with this claim, and the same shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding.
�
