Page:United States Statutes at Large Volume 60 Part 2.djvu/577

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

1666 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [60 SIAT. noff AeRnapa&rtie olJ3arenscrhBa, npe.ACaSJIEnr ConIaa3Io npeA- npMuy? JOIue Ae2crBr, Koropue OHM co0lYr Itnecoo5paa3Buux npa aTrx odcofrenscsax. CTra? 15. HaOcoaJla Aerwnapeur cocTa.neNia aS pyccROx, aHrnnlsCKou, 0paaHlyscRau I Heue:IKoUAsnKaX. TarObo pyccKxIR, aarUXROCKIEl rpaaiyacXKiCl teRKcTm XrJIATC ayreaOHlaMg. 5 Bar 1945 roaa, r.BepanH. /Ay/O xg Sa ovom mlP .r^ oe[' Do yunaHomoI.ow CLpaBsHe- 11o ynOaor.onIO n Io yaHoo ynoHoMo jmsTBa CogDa CoSeTclcx IlpaaTeJicoTBaa l1p- eaabcTa BpeeHHoro flpaBX- Co~ammcmTeckJcx Pecuod.-;oezesx0 Coe;JueaiHOrO TeAbCTBa paaIwYa- DIX rsBH0Ro~oMaHKyXj ErTaToB Aelep.r KopocacsLTa cKoi* Pecu .n . d[ CuoeTCM oxnxeuloynatoa10ih Irlepax Apun za zaiA= Ibsepaa BokiCoan a i'epuam M'apmaa CoBeTCKoro Consa r.K .MKOB. ['I Jl.3Ate3xLA.pJ ifOTrM AsIap j TACCHIM[ [Translation: In No. 10 the word "freight" is omitted pending clarification.] '[Translation: By authorization of the Government of the Union of Soviet Socialist Republics, the Commander in Chief of the Soviet occupation forces in Germany, Marshal of the Soviet Union G. K . Zhukov.] '[Translation: By authorization of the Government of the United States of America, General of the Army D. Eisenhower.] [Translation:By authorization of the Government of the United Kingdom, Field Marshal Montgomery.] [Translation:By authorization of the Provisional Government of the French Republic, General Delattre de Tassigny] [The above signatures are: G. Zhukov; Dwight D Eisenhower; B. L. Mont- gomery, Field-Marshal; F. de Lattre Tassigny.]