Page:United States Statutes at Large Volume 60 Part 2.djvu/627

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

1716 INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [60 STAT. tiempo, atendidos los estudios y procedimientos que se deben con- siderar, el Gobierno de Chile estima que puede adelantarse en el cumplimiento de los objetivos mencionados por medio del presente cambio de notas complementario que, ampliando el Convenio Pro- visional de Comercio suscrito entre ambos paises el 6 de Enero de 1938, contempla en mejor forma los prop6sitos enunciados en los Acuerdos Internacionales aludidos. El Gobierno de Chile esta dispuesto, desde luego, a conceder fran- quicias aduaneras a los productos norteamericanos enumerados en la lista anexa, reducciones estas que, al igual que el Convenio Provisional de Comercio de 1938, se mantendran vigentes hasta la celebraci6n de un Acuerdo Comercial mas comprensivo con los Estados Unidos de Am6rica y que seran de considerable y positivo beneficio para los productos de ese pals que gozaran asi de apreciables rebajas de derechos en numerosas partidas que son de inter6s en su comercio con Chile. El Gobierno de mi pals ha decidido dar el paso indicado, sin estipular compensaci6n, en el convencimiento de que asi corresponde al espfritu de franca y leal cooperaci6n que exterioriz6 la Delegaci6n de los Estados Unidos de America durante la Conferencia de Mexico. La presente Nota y la contestaci6n de Vuestra Excelencia expresando la conformidad de su Gobierno con esta proposici6n del Gobierno de Chile, constituira un Acuerdo entre ambos paises sobre esta materia. Este Acuerdo regira por el plazo de un afio a menos que sea sustituido durante ese periodo de tiempo por un Acuerdo Comercial mas comprensivo, pudiendo ser denunciado por cualquiera de los dos paises mediante una notificaci6n de 30 dias de anticipaci6n. El Gobierno de Chile se vale de esta ocasi6n para manifestar su deseo de iniciar negociaciones con el Gobierno de Vuestra Excelencia para concertar un Tratado de Amistad, Comercio y Navegaci6n. Aprovecho esta oportunidad para renovar a Vuestra Excelencia las seguridades de mi mas alta y distinguida consideraci6n. Luis ALAMOS B Al Excelentisimo Sefior CLAUDE G. BOWERS Embajador Extraordinarioy Plenipotenciariode los Estados Unidos de America Presente. -