61 STAT.] MULTILATERAL-PEACE WITH BULGARIA-FEB. 10, 1947 2047 o6 cjIyaBaT JH nojILpmaT, ROnTO He MoraT aa 6,aaT TexHnnecrH InpHcnoco6eHH 3a rpaataHncKH IeaJ, KaRTO H BSopTaMeHmH, 6poHa, 6oiiHH npHlacH, caMoaieT H BCHeIIH Apyrn CHapSaeHSI, MaTepnaaH, MauHHUH H HIHCTaJIaiHH, KOHTO He ce ynoTpe6sBaT B MHpHO BpeMe OT Ropa6H OCBeH BoeHHH Eopa6H. 2. AecanTmH caoBe n 3eMuHOBOHH npBOB3H cpecpTBa HJI CHapsaceiHOe OT BCacaK'B BHn; IIpMOBH JOKIH HJIH irpHcnoco6JeHmH OT BCSIaK'EB BHA, KaETO H EaTaIyJITH HIH ApyrTH anapaTH aa nymaHe HJa H3XB;BpJasHe camoJieTH, paKeTH,lBHSHMH 6oHH cpeACTBa Hne BCIaKaKBH ApyrH cHapsIH, alIapaTH amIH npHcnoco6zeHma cam6e3 erEnalC, YI[paBASBaHH mIH HeynpaBJmBaHH. 3. IIoBOALHH r HJ nIIOy-nIIOBOWfH CH'LOBe, ILEaBaTeJafH cpeA- CTBa, 6 oiHiH pe:CTBa, npHcnoco6JleHna HH anapaTH OT BCIEaRKB BHA, BKJIIOHTeJuH H CInelHaamHO KOHCTpyIpaHH npHCTauHHnIH 3aniHTHH IIperpaAH, c H3sKjioIeHHe Ha Te3EH, EOHTO MraT Aa ce yIoTpe6aBaT aa cnacHTeJIHH nejni HJIH ipyrH rpaa;aHCEH nejiH, KaKTO H BcsRaEBO cHapaceeHHe, npnHHalJetHOCTH, aaIIacHH acTH, eacnIepHmeHTaZji HJ yqIe6HH cpeacTBa, HHCTpyMeHT HJIH HHCTaJanHm, KOHTo moraT Aa 6TAaT cneneHaaHo npeaHa3HaqeHH 3a IIOCTpOSBaHeTOHeT, HnoTaHeTO Iopsaa- HeTO Ha cxpaHeHHeTO Ha e'mHrTe. KaTeropHs V. 1. Crjo6enH HJIH HecrJIo6eHH JeTaTeAHH anapaTH, no-TeazcH I n no-JeKHr OT Bas3yxa, ICOHTO ca npeAHaaHaqeHH HwI npHcnoco6eHH 3a Bsb3AyniHa 6op6a nocpegCTBoO ynoTpe6aTa Ha rcapTeqiHH, paReTo- xB'LpraqIH HEan apTHjepH, HaiH 3a HoceHe H nyinaHe Ha 6oM6H, wm KOHTO ca caHa 6 eHH c, HIL KOHTO nopaH THna HInH OHCTpyKinaTra CH ca roAIHa 3a EOeTO H Aa e OT npHcnoco6jeHHaTa, CIIOMeHaTH B TOYqa 2 no-;OJiy. 2. ABHaxHomm opAefifHH CTOMKH HpamH, 6oM6o0i>pzaTejH, Top- Ineaoa'pmeaTeJiH, KaETo H MexaHm3Mn 3a nyiaHe Ha 6o0M6H wE TOp- nmIH; op'Ae:e HH icEyuIOJ H apTeqIH rynoJH. 3. CHapmIeHre cneunaiao npelHa3HaqeHo 3a R H3IoOJ3yBano H3KMJIOHTeJIHO OT BT%3AyiHO-HpeHOCHH BOAiCE.
�
