Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/1118

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

2078 TREATIES [61 STAT. cTaHeT qjieHoM OpraHn3aani 06,eAHHeHHbxLI HagHii, - no corJia- meIeHHio Mea/y COBeTOM Be3onacHoczTH i BeHrpuefi. PaaAej II. CTaTa 21. 1. BenrepcEHe BoeHHoLaeHIHbIe AojIaMHbI 6bITb peIaTpHHpoBaHbI raK MORIHO CKopee B COOTBeTCTBHH C CorJIameHHIH MemieAy OTeAJbHbI- MH AepataBaMH, co;epmairaM 3THX BOeHHOHAJeHHbIX, H BeHrpiiH. 2. Bce H3aepmKE na nepeBo3Ky BenrepcKHx BOeIHOIIJIeHHbIX, BrJIOqaa HX coAepmaaHHe, OT c6OpHbIx nyHKTOB, yCTaHOBJIeHHbIX IIpa- BUTeJILCTBOM COOTBeTCTByIOIeHi CoI3HOfi Zi CoeffIHeHHHi Aepma- BbI, AO nyHiTa BCTynHIeHHS Ha BeHrepcnyIO TeppHTopHio 6yleT HecTH IIpaBHTeJCTBO BenrpmH. 4ACTb IV. BblBOA CO0)3HblX BORCK. CraTa 22. 1. IIocae BCTymLeHHi B cwiy HacTOJimero AoroBopa BCe coIOHbIe Boiica OJIRaHBI 6bITB B TeeeHle 90 AiHef BbIBeAeHbI H3 BeHrpim,inp coxpaHemHH aa COBeTCKHM Coo30oM npaBa AepmcaTa Ha TeppHTopHH BeHrpHi TaKIe BOOpyaEeHHrbe CHJIsI, aicRe 6y;yT eMy Heo6xoiHMbi gWa1noogepcaHHi KOMMHHyHHnaHOHHHUX nHHlii COBeTCKOEi ApMiH c COBeTCICOH 30HOnii OIEynaui B ABCTpHH. 2. BCa HencIIoaaoi3BaHHaa BeHrepcKaa BanjOra H BCe HeHCIIoJL- 3oBaHHbIe BeHrepCKee 3aaacbI, HaxoAanHneca B pacnopaSeHHH C0103- HbIX BOiICK B BeHrpHH HnIOJIyqeHHbe B COOTBeTCTBHH CO CTaTbef 11 CoraameHma o IIepemnpnm, 6 yAyT Bo3Bpan;eHE IIpaBHreTcCTBy Beu- rpHH B TeqeHHe Toro ame cpona B 90 nReH. 3. BeHrpHn, oiHaEo, AaEEIHa HpeiOCTaBHT TaKEe CHa6zeHne H ycayrH, ROTOpMIe moryT 6hrm cIneiHaJIMHo oTpe6oBamni wM norAep- aiaHm KOlaMMyinnioHHbLx Jmiaii C COBeTCKOji 30HOII OrEynanmiH B ABcTPmH H 3a KOTOpI0e nIpaBHTeAjcTBy BeHrpHH 6yAeT BbumIaqeHa cooTBeTCTByioMIaa KOMneHcama.