Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/1125

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

61 STAT.] MULTILATERAL-PEACE WITH HUNGARY-FEB. 10, 1947 c) BbIpaMaeHHe <<Co6cTBeHHOCT1>> 03HaqaeT BCIO BBHa;HMyIMI0 HeABHnHMyIo co6CTBeHHoCTB, MaTepHaaJHyIO HJE HeMaTepHaibHyio, BKjroqas upoMbILuIeHHyIo, JIHTepaTypHyIo H xyA0oaeCTBeHHyIo co6- CTBeHHOCTB, a TaEe Bce InpaBa HJH HHTepecub BcsIoro poa B co6- CTBeHHOCTH. 10. IIpaBHTeeBcTBo BeHrpm IIpH3HaeT, qTO CorjameiHe B BpHo- HH OT 10 aBrycTa 1942 roa aBjmeTca HecyimecTByiorHM. OHO o6a3y- eTcHI yqacTBOBaTb c ApyrHMH CTOpoHaMH, IIOAIHCaBinmH PHIMCKOe corjameHHe OT 29 Maa 1923 roaa, B JIo6biX ineperoBopax, EMeoiOmHX neJJIbo BKIIOIqeHHe B ero nocTaHoBJIeHnM Heo6xoAHMbIx n3MeHeHHi AJI o6ecIIeqeHim cnpaBe;JmHBoro yperyJmpoBaHHa npegycMOTPeHHbIX B HeM mjiaTeaxer. CTaTba 27. 1. BempHrp o6a3yeTca, TITO BO BCeX cIayqaax, Eorja co6CTBeH- HOCTb, 3aKOHHbIe IpaBa IH mHTepecI B BenrpHH HaxoA0HIxcSI nop, BeHrepCKoi IopHcAHKijHeH JII nooABepraJmch nocnie 1 ceHTa6pa 1939 roaa ceKBecTpy, EOHaHCKa-?HH HJIH OHTPOJM) BCJIeACTBHe paCOBoro nponcxoaseHmH HJH peAJnrHH TaKH.x in, 3TH Co6CTBeHHOCTb, 3aKOH- Hbie irpaBa H HHTepecbI 6yAyT BOCCTaHOBJeHbI BMeCTe C InpHBXO UITHMH ipaBaMH, a eCJIH BOCCTaHOBJIeHHe HeB03MO0KHo, 3a HHX 6yAeT BbInlia- qeHa cnpaBeAJIHBas KOMIIeHCaIHnS. 2. Bca co6CTBeHHOCTb, npaBa H HHTepeCI B BeHrpHu, nplHHaAie- acaimHe jnam, opraHm3aL iaM HJIH o6mlecTBaM, KOTopbIe HfIIrBHAy- aJIbHO HJIH B RaiecTBe qJIeHOB rpymnn SBJIaHCb o6teKTOM npHMeHeHmH paCOBbIX, peJHIrH3HbIX HaJIm pyrx (amIIHCTCKHX Mep 1pecjeAOBaHHJ, H OCTaBIIIHeCS B Te6eHeH 6 MecageB Co AHi BCTyHnIeHHH B CHJI Ha- cTosinero ,oroBopa 6e3 HacAneHHma Ha HeBocTpe6oBaHHIMHa, Aoji- azHBi 6b1iT nepefaHim IIpaBHTrejbCTBoM BeHrpmH opraHH3alaaM B BeH- rpHH, 1IpeATaBjIorliMHM TaEKHX mI, opranH3anHi nI o6m;ecTBa. IIe- peaaHHaS co6cTBeHHOCTb, AOJlHa HCIIOJn30BaTbcaS TaKHMH opraHH3a- IHIMH AmJieneie oKa3aHHM nIIOMOII OCTaBmIHMCs nJIeHaM TalHX rpylI, opraHH3anHE H o6mrecTB B BeHrpHH H Jim HX BOCCTaHOBJIeHEn. TaKRa nepe;aaa AojrHra 6binInpOH3BeaeHa B TeqeHHe 12 MecsneB co Han BCTAynIeHHa B CLHJI HaCToaoqero IoroBopa H oa H A Ha BjIIOaTi co6- 2085