Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/548

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

MULTILATERAL-PEACE WITH ITALY-FEB. 10, 1947 AymHbIx cwIax aHIH B BOHCKaX EapaO6HepOB, 3a HCKJnoqeHneM TeX m., KOTOpbIe 6bIJIi pea6HjmIUHpOBaHbI HafJIeam;BnHM opraHOM B COOTBeT- CTBHH C HTajIAbaHCKI 3aKOHOM. Pa3Ae.n III. OrpaHHMeHHa, Hanaraemue Ha HTanbHHCHMi BoeHHO-MOpCHKOi noT. CTaTBa 56. 1. CyulecTByIom;H1 HTaaJIbHacEI BOeHHO-MOPCROH (DJIOT AolJleH 6bITL yMeHLmeH Ao eABH ,HoHMeHOBaHHIn B IIpHiomeHH XII A. 2. AOIIJIHHlTeAbHIe e zHHHIbIM, He IIOHMeHOBaHHbIe B IIpHJioe- mHH XII H HcnoJU3yeMble TOJIoRO JISI cneIJHanbHbIX lneiefi TpajieHmI, MOryr 6 bITh H aazee ncInoJI30BaHbI Ao oKonHqanHm nepnoAa TpajIena, ycTaHOBJIeHHOrO MemryHaporHoai IleHTpaajbHOi KojuLerine no TpaJIe- HHImO MH B eBpoIneicKIHx BoAax. 3. B TeqenIe gBsX MecasLeB nocJIe OKOHmaHnH Ha3BaHHoro ne- pHoAa Te 13 yIOMSHyrTIX BbEUe cyAOB, KOTOpMe 6 bJH 3anMoo6pa3HO nepeAanbI HTajI5IHCROMy BoeHHmo-MopCoMy aJIOTy ApyIrMH AepmsasaMH, AOJIH 6bIT B0I3BpamieHBI 9TM AepEaaBaM, a Bce ocTaJIbwHe Aonoi-o - HHTreJbHbIe eumH AOm jHU 6urm pa30pyZeHH H HnpHcIOco6JeHu AJIS rpazTlaHcKoro HCHOJIb30BaHE l. CTaTMa 57. 1. HTaams AOJiZHa BblOJIHHTb ceyeAioniee pacuopsmeHHe B OT- HomeHu KEopa6JIeHi ITaJIbHHCKOro BoeIHo-Mopcsoro )JIoTa, norMeHO- BaIlHbIX B IIpnIjioeHHn XII B: a) BbImeyKaaaHHbIe Kopa6iIH AOJIaKHbi 6bITb IIepeCaHbI B pacuo- paseHne IIpaBnTeJIbCTB CoseTCKoro CoCoaCoeAHmeHHoro IopoJeB- CTBa, CoeAHHeHHbIX mlTaTOB AMepmnKH H pamHHH; b) Eopa6jmH, noaleauHe nepeAaqe B COOeTTBeT H c noCIIymIR- TOM <a> BbIIe, AOJIZHbI 6brrb UOJHOCThiO 060pyAOBaHOi bI H B Inp1rTOHOM iaJ Jso6uX AencTBnH COCTOiFmH, BroOqaqa nojfmi Romim.elT 3auacOB BOOpyMeHII5, H CHa63eHE EKopa6eJIbHbMI 3aInacummH qaCTlH H BCeH Heo6xoaHMoHi TexHeecCoT i oHoyMeHTangHe; c) nepeAaqa Eopa6Jiei, yKasaHanx Bbsme, AojimHa 6uMT BMIOJI- HeHa BTeqeHHe Tpex MecmaeB Co jHH BCTyMeCHuH HaCTomaero AoroBOpa 95347--49-PT. II -35 61 STAT.] 1505