Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 2.djvu/944

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

61 STAT.] MULTILATERAL-PEACE WITH ROUMANIA-FEB . 10, 1947 sau ca tragatorul sau girantul nu au fost anuntati in aceste termene ca efectul in chestiune nu a fost acceptat sau platit sau ca nu a fost protestat in zisele termene sau ca vreo formalitate oarecare a fost omisa in timpul razboiului. 2. Daca termenul inauntrul caruia un efect negociabil ar fi trebuit sa fie prezentat spre acceptare sau incasare sau inlauntrul caruia un aviz de neacceptare sau de neplata ar fi trebuit dat tragatorului sau girantului, sau in timpul caruia efectul ar fi trebuit protestat, a expirat in timpul razboiului si daca partea care ar fi trebuit sa se prezinte sau sa protesteze efectul sau sa dea aviz de neacceptare sau de neplata, a omis a le face in timpul razboiului, se va acorda, dela intrarea in vigoare a prezentului Tratat, un termen de cel putin trei luni, in care va fi posibil sa se prezinte sau sa protesteze zisul efect sau sa se dea avizul de neacceptare sau de neplata. 3. Daca o persoana a devenit, inaintea sau in timpul razboiului, debi- toare in virtutea unui efect negociabil in urma unei obligatiuni, luate fata de ea, de catre o persoana care a devenit ulterior inamica, aceasta din urma va ramane tinuta sa despagubeasca pe cea dintai pentru aceasta da- torie fara a se tine seama de inceperea ostilitatilor. D. DISPOZITIUNI SPECIALE 1. Pentru scopurile acestei Anexe, persoanele fizice si juridice vor fi socotite ca inamice dela data la care comertul dintre ele a devenit ilegal sub legile, ordinele sau regulamentele carora le erau supuse aceste persoane sau contractele. 2. Avand in vedere sistemul juridic al Statelor Unite ale Americei, dispozitiunile acestei Anexe nu se vor aplica intre Statele Unite ale Ame- ricei si Romania. ANEXA VI Tribunalele de Priza si Sentinte A. TRIBUNALE DE PRIZA Fiecare din Puterile Aliate si Asociate isi rezerva dreptul de a exa- mina, in conformitate cu procedura pe care o va fixa toate deciziunile si 1903