Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 3.djvu/668

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

61 STAT.] TURKEY-AID - -JULY 12, 1947 2957 Madde 1 Birle§ik Devletler HUkumeti, Birlegik Devletler Bafkaninin 22 Mayls 1947 tarihinde tasdik edilen Kongre kanunu ve bunu degigtiren veya buna ek kanunlar hUkUm - lorl geregince yapilmasina mUsaade edebilecegi yardimi TUrkiye HUkumetine saglayacaktir . Turkiye HUkumeti bu kabil herhangi bir yardimi, bu Anla§ma h'tkUmleri geregin- ce fiilen kullanacaktir . Madde 2 BirleSik Devletler BaSkani tarafindan bu maksadla tayin edilen bir Tirkiye Misyonu 4efi bu Anla§ma geregin- ce saglanacak yardima mUteallik meselelerde Birleglk Dev- letler Hiikimetini teiasil edecektir . Misyon Sefi bu Anlag- ma geregince peyderpey yapllacak olan muayyen yardlmin ka- ylt ve 4artlarlni TUrkiye HUkumeti temsilcileriyle daniga- rak tesbit edecektir . Ancak, yapllacak olan bu muayyen yar- dimln mali gartlari, peyderpey, iki Hiikumetin mutabakat i1e, evvelden tesbit edilecektir . Misyon Sefi, Tirkiye Hikuketi- ne, bu Anlagma geregince saglanan yardmnin gayelerinin elde edilmesine yarayabilecek malumatx ve teknik yardlmi saglaya- caktir . TUrkiye HUkmneti yapllan yardlml tahsis edilmiq bu- lundutu gayeler ugrunda kullanacaktir . Sorumluluklarlnln icrisl slr.islnda gorevini serbestge yapabilmesini mUmkUin kilmak igin, lgbu HUkAmet, Misyon §efine ve temsilcilerine, yapilan yardimin kullaniligi ve ilerleyi§i hakklnda, rapor, malumat ve mUsahede seklinde isteyebilecegi her tirlU kolay- lik ve yardlml saglayacaktir . Madde 3 ....