Page:United States Statutes at Large Volume 61 Part 4.djvu/206

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

61 STAT.] MULTILATERALXCEXCHANGE OF MONEY ORDERS-SEPT. 25, 1946 PROTOCOLO FINAL DEL ACUERDO RELATIVO A GIROS POSTALES En el momento de firmar el Acuerdo Relativo a Giros Postales celebrado por el V Congreso Postal Americoespafiol, los Plenipoten- ciarios que suscriben, han convenido lo siguiente: I Los Estados Unidos de America hacen constar que no pueden aceptar las disposiciones de los articulos 9 y 12. Rio de Janeiro, a los 25 dias de setiembre de 1946. Por ARGENTINA: OSCAR L. M . NICOLINI CARLOS M. LASCANO MANUEL PRECEDO DOMINGO B. CANALLE Por BOLIVIA: Josi LIEVANA FORRASTAL RAFAEL BARRIENTOS Por BRASIL: RA6L DE ALBUQUERQUE CARLOS LUis TAVEIRA JAIME SLOAN CHERMONT AUREO MAIA JAIME DfAS FRANgA JOAQUIM VIANNA JULIO SANCHEZ PEREZ CARLOS F. DE FIGUEIREDO Por COLOMBIA: Luis GARCfA CADENA LuIs JORGE GARZ6N Por COSTA RICA: ROBERTO TINOCO GUTIERREZ Por CUBA: GABRIEL LANDA Y CHAO JESiS LAGO LUNAR Por CHILE: LuIs FELIPE LAso MIGUEL A. PARRA GUILLERMO JIMENEZ MORGAN Por ECUADOR: RAFAEL ALVARADO Por EL SALVADOR: Coronel CARLOS MEJfA Osomo 96847°---t - -p. --- 14 3549