Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 2.djvu/545

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

FRANCE-ASSISTANCE-JAN . 2, 1948 such funds may be used for the following additional purposes: (A) for effective retirement of the national debt of France or for irrevocable withdrawal of currency from circulation, and (B) for such other purposes, including measures to promote the stabilization of French currency, as may hereafter be mutually agreed by the two governments. 3. Any unencumbered balance remaining in such account on June 30, 1948, will be disposed of within France for such purposes as may hereafter be agreed between the two governments, it being understood that the agreement of the United States of America is subject to approval by act or joint resolution of the Congress. 4. The provisions of this section shall remain in effect until super- seded by a further agreement between the two governments. Section II. Any commodities made available under this agreement by the Government of the United States of America, unless substantially altered from the form in which furnished, and substantially identical commodities within France from whatever source procured, will not be removed or permitted to be removed from the territory of the Government of the French Republic, unless it is agreed between the two governments that such commodities are no longer needed in France or that the export of such commodities would yield a com- mensurate benefit, not inconsistent with purposes of the Act as set forth in Section 2 thereof, to the economy of France, or unless other- wise expressly agreed between the two governments. Section III. The Government of the French Republic will furnish such state- ments and information relating to operations under this agreement as may from time to time be requested by the Government of the United States of America. JC GB M. 62 STAT.] 1825 Unencumbered bal- alice. Nonromoval of com- modities from French territory. 61 Stat., Pt. 1, p. 934. 22 U.S.C. Supp. I, § 1411 note. Statements, etc.