Page:United States Statutes at Large Volume 62 Part 3.djvu/46

From Wikisource
Jump to navigation Jump to search
This page needs to be proofread.

62 STAT.] HAITI-HEALTH AND SANITATION PROGRAM-JUNE 25,30,1948 Je saisis cette occasion pour renouveler a Votre Excellence, Monsieur l'Ambassadeur, l'assurance de ma haute consideration. EDME TH MANIGAT. Son Excellence Monsieur HAROLD H. TITTMANN, Ambassadeur Extraordinaireet Plenipo- tentiairedes Etats-Unis d'Amerique, Port-au-Prince. Translation DEPARTMENT OF STATE FOR FOREIGN RELATIONS REPUBLIC OF HAITI No. SG/A-3:1.327 No. SG/A-31.327 Port-au-Prince,June 30, 1948. MR. AIMBASSADOR: I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellency's note No. 710 of June 25 concerning the renewal of the agreement of April 7, 1942 for the period of one year ending June 30, 1949. I have noted that the technical details of the said agreement to be concluded between the Institute of Inter-American Affairs and the Haitian Government are to be discussed by the competent officials concerned. I am pleased to inform Your Excellency that the bases listed hereunder: a) Contribution of the Haitian Government: $210,000.00 b) Contribution of the Institute: 70,000.00 in addition to a certain amount to be determined and allocated for the payment of salaries and other expenses of the Sanitary Mission personnel, are accepted by the Government of the Republic. I avail myself of this occasion to renew to Your Excellency the assurance of my high consideration. EDME TH MANTIAT. His Excellency HAROLD H. TITTMANN, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the United States of America, Port-au-Prince. 68708-52 -PT. In- -- 4 2651