INTERNATIONAL AGREEMENTS OTHER THAN TREATIES [62 STAT. ARTICLE 120. Prints. Preparationof articles. 1. Prints shall be placed either under wrapper, in rolls, between boards, in an open case, or in an unsealed envelope, provided, if need be, with easily removable fasteners offering no danger, or be fastened with a string which is easily untied. 2. Prints in the shape and consistency of a card may be sent open, without wrapper, envelope or fastening. The same mode of dispatch is allowed for prints folded in such a way that they cannot become unfolded en route. 3. At least the right half of the front of prints sent in the form of cards, including illustrated post cards benefiting by the reduced rate, is reserved for the address of the addressee and the service nota- tions or labels. The postage stamps or postage-paid impressions shall be applied to the front and, in so far as possible, to the right half of the card. 4. In all cases, the articles shall be made up in such a way that other articles do not run the risk of becoming lost within them. ARTICLE 121. Articles assimilated to raised printfor the blind. Plates bearing characters for the use of the blind are assimilated to raised prints for the blind. The same applies to sound recordings intended only for the use of the blind, provided that they are sent by an officially recognized institution for the blind or addressed to'such an institution. ARTICLE 122. Samples. Authorized annotations. It is permissible to indicate, by hand or by a mechanical process, on the outside or inside of packages of samples, and, in the latter case, on the sample itself or on a special sheet relative thereto, the name, title, profession, firm and address of the sender and of the addressee, as well as the date of mailing, the signature, telephone number and telephone exchange, the telegraphic address and code, current postal- check or bank account of the sender, a manufacturer's mark or trade- mark, a brief indication concerning the manufacturer and the supplier of the merchandise or concerning the person to whom the sample is addressed, as well as serial or entry numbers, prices and any other annotations representing price factors, particulars relative to weight, measurements and size, as well as the quantity available, and such as are necessary to determine the origin and character of the mer- chandise. ARTICLE 123. Samples. Preparationof articles. Pa ekl ng. 1. Samples of merchandise shall be placed in sacks, boxes or remov- able envelopes. 3360
�
