65
STAT.]
PUBLIC LAW 51—JUNE 19, 1951
reserve component: And provided further, That any person who was a member of a reserve component on June 25, 1950, and who thereafter continued to serve satisfactorily in such reserve component, shall, if his application for active duty made pursuant to this paragraph is denied, be deferred from induction under this title until such time as he is ordered to active duty or ceases to serve satisfactorily in such reserve component. "(3) Within the limits of the quota determined under section 5(b) for the subdivision in which he resides, any person, between the ages of eighteen and twenty-six, shall be afforded an opportunity to volunteer for induction into the Armed Forces of the United States for the training and service prescribed in subsection (b), but no person who so volunteers shall be inducted for such training and service so long as he is deferred after classification. "(4) Within the limits of the quota determined under section 5(b) for the subdivision in which he resides, any person after attaining the age of seventeen shall with the written consent of his parents or guardian be afforded an opportunity to volunteer for induction into the Armed Forces of the United States for the training and service prescribed in subsection (b). "(5) Within the limits of the quota determined under section 5(b) for the subdivision in which he resides, at such time as induction into the National Security Training Corps is authorized pursuant to the provisions of this title, any person after attaining the age of seventeen shall with the written consent of his parents or guardian be afforded an opportunity to volunteer for induction into the National Security Training Corps for the training prescribed in subsection (k) of section 4 of this title." (g) Section 4(d) of such Act is amended (1) by inserting after the word "hereafter", where it appears in paragraphs (1) and (2) of such subsection, the words "and prior to the enactment of the 1951 Amendments to the Universal Military Training and Service Act", and (2) by adding at the end thereof the following new paragraph: "(3) Each person who, subsequent to the date of enactment of this paragraph, is inducted, enlisted, or appointed in the Armed Forces or in the National Security Training Corps prior to attaining the twentysixth anniversary of his birth shall be required to serve on active training and service in the Armed Forces or in training in the National Security Training Corps, and in a reserve component, for a total period of eight years, unless sooner discharged on the grounds of personal hardship, in accordance with regulations and standards prescribed by the Secretary of Defense (or the Secretary of the Treasury with respect to the United States Coast Guard). Each such person, on release from active training and service in the Armed Forces or from training in the National Security Training Corps, shall, if physically and mentally qualified, be transferred to a reserve component of the Armed Forces, and shall serve therein for the remainder of the period which he is required to serve under this paragraph and shall be deemed to be a member of such reserve component during such period. I n case the Secretary of the Army, the Secretary of the Navy, or the Secretary of the Air Force (or the Secretary of the Treasury with respect to the United States Coast Guard), determines that enlistment, enrollment, or appointment in, or assignment to, an organized unit of a raserve component or an officers' training program of the armed force in which he served is available to, and can, without undue personal hardship, be filled by any such person, it shall be the duty of such person to enlist, enroll, or accept appointment in, or accept assignment to, such organized unit or officers' training program, and to serve satisfactorily therein. The Secretaries of the Army, Navy, and Air 76100 O - 52 (PT. I) - 8
79
Voluntary induction. 62 Stat. 608. 50 U.S.C. app. 5 455 (b).
Post, p. 80. 62 Stat. eu7. 50 U. 8. C. app. §454 (d).
Periods of service.
�