A72
PRIVATE LAW 2 0 7 - J U L Y 14, 1955
[69
STAT
the Sfime shall be unlawful, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating the provisions of this Act shall be termed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved July 14, 1955. Private Law 207 July 14. 1955 [H.R. 3363] Rodolfo C. D e l gado and others.
AN ACT For the relief of Rodolfo C. Delgado, Jesus M. Lagua, and Vicente D. Reynante.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the Secretary of the Treasury be, and he is hereby, authorized and directed to pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Rodolfo C Delgado, 183-C Camarines Street, Santa Cruz, Manila, Republic of the Philippines, $8,000; to Jesus M. Lagua, 16-B Perla Extension, Tondo, Manila, Republic of the Philippines, $2,000; and to Vicente P. Reynante, Kawit, Cavite, Republic of the Philippines, $500. The payment of said sums shall be in full settlement of all claims of the above-named claimants against the United States for personal injuries, loss of wages, pain and suffering sustained by them as the result of a traffic accident which occurred in Okinawa, Ryukyus, on May 5, 1950, involving a United States Army vehicle operated by an enlisted man in the scope of his employment: Provided, That no part of the amounts appropriated in this Act shall be paid or delivered to or received by any agent or attorney on account of services rendered in connection with such claim, any contract to the contrary notwithstanding. Any person violating any of the provisions of this Act shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined in any sum not exceeding $1,000. Approved July 14, 1955, Private Law 208
July 15, 1955 [H.R. 4182]
H i g h wa y Construction Company of Ohio, Inc.
65 Stat. 7. 50 U S C 1211 note.
CHAPTER 366
CHAPTER 374
AN ACT For the relief of the Highway Construction Company of Oliio, Incorporated.
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That jurisdiction is hereby conferred upon the Tax Court of the United States to finally determine the amount, if any, of excessive profits received or accrued by the Highway Construction Company of Ohio, Incorporated, in an amount either less than, equal to, or greater than that determined by the War Department Price Adjustment Board for the calendar year 1942, under the applicable provisions of the Renegotiation Act, as amended: Provided, That in making such determination of the excessive profits of the Highway Construction Company, the Tax Court of the United States may take into consideration the affiliation of that company with any other company, but the findings of such court shall be limited to determining only the amount, if any, of the excessive profits of the Highway Construction Company and such court shall have no authority under this Act to determine the amount, if any, of the excessive profits of any company affiliated with such Highway Construction Company: Provided further, That the Tax Court shall have jurisdiction to determine the excessive profits of the Highway
�
